2011年12月8日星期四

熊眼看人間 - Time is Love - 那三年間 (鐵達時)

繼續以time is love為主題, 鐵達時新的廣告:


這, 是有關拾芳者與雜物小姐的故事.



放不下的過去? 
忘不掉的曾經?
或, 只是不願放開?
捨? 不捨?
得? 不得?

時日過去, 物換星移, 歲月總會教會我們, 如何捨/得

雜物小姐一點一點地將東西賣掉, 同步地, 想要令自己將當中曾有的感情與意義外放掉
只是, 身外物是賣了, 不再在視線範圍之內, 但回憶/情感, 又是不是真的可以"眼不見, 心不念", 終於隨時日而流逝... 似水流年?

拾芳者將雜物小姐所賣的一切小心收藏打理, 即或感到不耐煩, 甚至不明白自己在意的原由, 但, 就是捨不得將雜物輕看成廢物, 或世俗地待價而沽... 珍惜的, 是人, 物, 或情懷?

在時間的巨輪下, 我們, 也許都是雜物小姐, 卻也許, 亦是別人的拾芳者

2011年12月6日星期二

熊眼愛歌 - 棋子 (王菲)

棋子
作曲: 楊明煌
填詞: 潘麗玉

想走出你控制的領域
卻走進你安排的戰局
我沒有堅強的防備
也沒有後路可以退

想逃離你佈下的陷阱
卻陷入了另一個困境
我沒有決定輸贏的勇氣
也沒有逃脫的幸運

我像是一顆棋
進退任由你決定
我不是你眼中唯一將領
卻是不起眼的小兵

我像是一顆棋子
來去全不由自己
起手無回你從不曾猶豫
我卻 受控在你手裡

 

2011年11月12日星期六

熊眼看戲 - 小豬的教室


看了《小豬的教室》, 心情仍在嘗試沉殿著.  電影中, 老師與孩子們一起上了殘酷卻現實的一課, 他們一起反思對生命, 對食物的態度, 也一起面對情感與固有價值上的衝擊, 更在幾經心靈的掙扎後, 面對那難以輕言抉擇的決定.  故事中人因事件而成長了, 而看的觀眾, 其實也是在看的過程中, 經驗著那心靈風暴, 令你獨個兒細想對那平日總是視而不見, 盡可能忽略, 不深思的, 有關生命與責任的課題.

牠的存在, 只是作為食物而存在, 只擁有功用性? 或, 牠也有牠自己的生存目的? 在為牠建立了專屬的名字, 對孩子們來說, 相處過後, 牠, 已經不再是"食物", 而是建立了情感的"朋友"甚至是"家人".  可以回到片面的最初嗎?  仍可以一如當初視為食物, 在畢業的時候一起吃了牠嗎?

孩子問: 不吃小P, 那, 你仍會吃別的豬嗎?

想起看過的不小有關"寵物"與"動物"的辯論, 有人指責吃狗的人是冷血的, 因為牠是大多數人類的寵物, 是朋友, 亦有人指牠只是其中一種食材, 我喜歡狗, 實在無法認同別人的吃狗肉文化, 但自問, 平日會吃雞/豬/海產的我, 如果有一天, 有以這些生物為寵物, 甚至看成是朋友的人的指責, 我仍可以理直氣壯嗎?

小P, 已經不是一隻普通的豬, 而是"我的小P", 吃, 於心不忍, 但快將畢業的他們, 又可以如何處理小P之後的生活安排?

是承擔照顧的責任? 或是將責任交給別人?  當要考慮各樣因素 (自己的能力, 現實環境是否可以自行繼續養?  有地方可以收留牠嗎?  誰負責繼續照顧?  是學生們選擇? 是老師?), 作為小六的學生, 那關乎生死的責任, 那沉重的心理壓力, 又是不是他們願意/可以獨自承擔的?

孩子問: 誰可以決定生命的長度? 誰可以決定生存的目的?

理想地想., 所有的物種, 都應該是平等地擁有生存的權利, 但現實之中, 我們看到以物競天擇, 弱肉強食, 來"平衡"世界的現象.  也許, 你會說, 一切要看我們對"牠"從那一個角度看, 抱著什麼樣的看法, 作為動物, 牠有自決命運的可能嗎? 或一切都只是我們按當下的情感所強加的?  如果說, 吃小P太殘忍, 那我們平日所吃的一切肉食, 又如何?  如果說不吃肉, 那植物呢?  當中也是生命, 但一切的動物, 包括人, 卻必須要吃"食物"以維持生命... (題外話, 一直也覺得, 我們人得以生存, 或多或小也是因著其他生命, 不論是動物/植物的犠牲而成全的, 所以, 更要珍惜)

孩子們激烈地辯論, 看的時候, 我也在問自己, 我會下一個怎麼樣的決定?

決定沒有絕對的對與錯, 誠實面對的話, 當中反映的, 只是我們的內心價值. 無論如何, 最後, 孩子們作出了發自內心相信是最適切的決定.  也許, 事件之中, 最重要的, 是親身地經驗了, 不論對象為何, 我們如何按自己的信念, 去"真誠地面對生命".  經歷過心靈風暴後, 在灰色地帶之中, 更清楚自己的界線, 明白作出此決定/想法/堅持的理由與理據, 在人生的考驗上成長, 再向勇敢地向前走.

喜歡片尾時, 孩子們一起唱著這首歌, 聽著歌詞, 看著他們唱歌時的表情, 也許, 他們在想著與同學老師, 與小P在這段日子一起經歷的點滴. 不捨, 難忘, 懷念, 展望, 各式各樣的情感, 化為悠揚的歌聲, 在禮堂中流轉, 進入心弦...

這既是他們畢業離開小學的道別式, 更是他們與小P的道別式, 也是他們上了人生寶貴的一課, 成長的一抉印記.

 《小豬的教室》の劇中曲—「Smile Again」
作曲/作詞: 中山真理

 

完整版本

 

2011年11月7日星期一

熊眼愛歌 - 火鳥 (楊千嬅)


不得不說, 林夕為楊千嬅所寫的歌, 總是特別完整, 不論是意境上, 用字上, 意思上, 或是歌詞延伸的故事上.

近期最喜歡的歌, 是這首楊千嬅的火鳥.

生命之中, 縱有悲歡離合, 或有未如人意, 甚至看似無路
但, 我們總可以為自己做選擇
怕痛? 怕火?
走過, 浴火重生, 又是另一番風景

火鳥

主唱:楊千嬅
作曲:陳輝陽
填詞:林夕
編曲:陳輝陽
監製:陳輝陽



掃去記憶裡的鴻毛 逃離未蒸發的薄霧
放棄跳不了那場圓舞 遺忘是過程沒壞與好
過去給拋進熔岩的心灰飛了 浮塵沒帶來天動地搖
近鏡的一切化為長鏡 閉目 然後 微笑

從頭細數命運由甚麼鑄成
心境每秒在註釋生命
密雲外還有清空
眼淚哪可遮掩眼睛
沒有光末路憑目光照明
火花擦碎後更加豐盛
天國近才會記得不死本領
你也痛醒請做証

太固執所以也痛苦得很可愛 從前樂意地死去活來
我縱使可以燃燒下去 誰來為那場趣劇致哀

曾經 盲目到望晚空等黃昏
麻木到願發生的蠢事持續發生
床前無明燈 提示每日重新做人
我不變 怎改變一個人
如像火鳥在洪爐內花瓣在懸崖上躍下才可再生

從頭細數命運由甚麼鑄成
心境每秒在註釋生命
密雲曾蒙閉給沾濕的眼睛
認定雨天找不到星
沒有光末路憑目光照明
火花擦碎後更加豐盛
天國近才會記得不死本領
誰曾忘掉這種悟性

今天火鳥在洪爐外飛舞在懸崖上看雲裡有星

熊眼愛歌 - 花千樹 & 最後情人 (容祖兒)

無意中聽到容袓兒的新歌, 聽著粵語與國語版本, 兩種截然不同的愛情看法, 延伸出不一樣的戀愛態度.

主唱:容祖兒
作曲:Mattew Tisher.Andrew Ang
編曲:何秉舜@goomusic
監製:舒文@zoomusic

因為怕選錯, 所以不斷地尋覓下去

花千樹 (粵)
填詞:黃偉文

戀愛若然像旅行 風景看盡至甘心
就怕給你走遍世間仍可能
疑問宇宙有沒世外桃源 尚要覓尋
一見就情定某人 等於對待你殘忍
誰能保証終生不抱憾 沒更好在眼前等
遇過很多很多戀人 一朵花跟森林
你未決定哪邊合襯 如何投入你情感
害怕今天挑選這人 轉角有個某君
送贈更動魄的熱吻 
你為何沒有等 一早已被困

花滿地奇樹滿林 花多眼亂難評分
回頭只怕兜兜轉太耐 沒有採就已黃昏
遇過很多很多戀人 一朵花跟森林
你未決定哪邊合襯 如何投入你情感
害怕今天挑選這人 轉角有個某君
送贈更動魄的熱吻 
你為何沒有等 一早已被困

大概你也抱歉得很 傷了幾百個心
也未決定那位合襯 或你知事到如今
共你應該一起的人 已變了做至親
看着你共誰合又分
美事還未發生 冬天已漸近


那是一份約定, 確定了就心無旁鶩

最後情人 (國)
填詞:施人誠

你想帶我去哪裡 方向是否已決定
感情這片奇花異卉的森林
美是很美就怕再次迷路 多傷感情
不必急着作決定 你還有時間猶豫
我能讓你走進生命裡    但是請遵守約定
不用 是你最愛的人
只要最後一任    你今生的末代情人
以後再沒有別人    不管 戀過多少戀人
還懷念哪幾任   都已經是往事前塵
只感謝她們來豐富你人生

的確是很不容易 所以珍惜遇見你
但要走進我的生命裡    就請像我不貪心
不用 是你最愛的人
只要最後一任    你今生的末代情人
以後再沒有別人    不管 戀過多少戀人 
還懷念哪幾任    都已經是往事前塵
只感謝她們來豐富你人生

有了 很愛很愛的人    就該守己安份
別再奢望更好的人    沒有空再愛別人
不管 戀過多少戀人    都已屬於別人
走出了我們的人生
難道還學不會 怎樣去愛人
不留傷痕


想起這個早前在網上看過的故事:

柏拉圖有一天問老師蘇格拉底什麼是愛情?

蘇格拉底叫他到麥田走一次,要不回頭地走,在途中要摘一棵最大最好的麥穗,但只可以摘一次,柏拉圖覺得很容易,充滿信心地出去。誰知過了半天他仍沒有回去,最後,他垂頭喪氣出現在老師跟前訴說空手而回的原因。

「很難得看見一株看似不錯的,卻不知是不是最好,不得已,因為只可以摘一次,只好放棄,再看看有沒有更好的,到發現已經走到盡頭時,才發覺手上一棵麥穗也沒有。」

這時,蘇格拉底告訴他:「那就是愛情---愛情是一種理想,而且很容易錯過。」

柏拉圖有一天問老師蘇格拉底什麼是婚姻? 

蘇格拉底叫他到彬樹林走一次,要不回頭地走,在途中要取一棵最好、最適合用來當聖誕樹用的樹材,但只可以取一次。柏拉圖有了上回的教訓,充滿信心地出去。半天之後,他一身疲憊地拖了一棵看起來直挺、翠綠,卻有點稀疏的杉樹。

蘇格拉底問他:「這就是最好的樹材嗎?」 

柏拉圖回答老師:「因為只可以取一棵,好不容易看見一棵看似不錯的,又發現時間、體力已經快不夠用了,也不管是不是最好的,所以就拿回來了。」

這時,蘇格拉底告訴他:「那就是婚姻 ---婚姻是一種理智,是分析判斷,綜合平衡的結果。」

柏拉圖有一天問老師蘇格拉底什麼是外遇?

蘇格拉底還是叫他到樹林走一次,可以來回走,在途中要取一支最好看的花,柏拉圖又充滿信心地出去。 兩個小時之後,他精神抖擻地帶回了一支色彩豔麗但稍稍枯萎的花。

蘇格拉底 問他:「這就是最好的花嗎?」 

柏拉圖回答老師:「我找了兩小時,發覺這是最盛開最美麗的花,但我採下帶回來的路上,它就逐漸枯萎下來。」 

這時,蘇格拉底告訴他:「那就是外遇---外遇是誘惑的。它也猶如一道閃電,雖照亮,但稍縱即逝;而且,追不上,留不住。」  

柏拉圖有一天問老師蘇格拉底什麼是生活?

蘇格拉底還是叫他到樹林走一次,可以來回走,在途中要取一支最好看的花。柏拉圖有了以前的教訓,又充滿信心地出去。過了三天三夜,他也沒有回來。蘇格拉底只好走進樹林裡找他,最後發現柏拉圖已在樹林裡露營紮寨。  

蘇格拉底問他:「你找著最好看的花?」 

柏拉圖指著邊上的一朵花說:「這就是最好看的花。」 

蘇格拉底問:「為什麼不把它帶出去呢?」  

柏拉圖回答老師:「我如果把它摘下來,它馬上就枯萎。即使我不摘它,它也遲早會枯。所以我就在它還盛開的時候,住在它邊上,等它凋謝的時候,再找下一朵。這已經是我找著的第二朵最好看的花。」 

這時,蘇格拉底告訴他:「你已經懂得生活的真諦了---生活是追隨與欣賞生命中的每一次美麗。」

2011年11月1日星期二

Autobiography in Five Short Chapters





Autobiography in Five Short Chapters
By Portia Nelson

Chapter 1

I walk down the street.
There is a deep hole in the sidewalk.
I fall in.
I am lost ... I am helpless.
It isn't my fault.
It takes forever to find a way out.

Chapter 2

I walk down the same street.
There is a deep hole in the sidewalk.
I pretend I don't see it.
I fall in again.
I can't believe I am in the same place.
But it isn't my fault.
It still takes a long time to get out.

Chapter 3

I walk down the same street.
There is a deep hole in the sidewalk.
I see it is there.
I still fall in ... it's a habit.
My eyes are open.
I know where I am.
It is my fault.
I get out immediately.

Chapter 4

I walk down the same street.
There is a deep hole in the sidewalk.
I walk around it.

Chapter 5

I walk down another street.



寫在之後:
一首很喜歡的詩, 形象化地描繪出成長的心路歷程
在人生的路途上, 我們總免不了跌跌碰碰, 甚至在一些事情上重複著明知故犯
會否認自己的責任, 會忽視面前的問題, 會迷失前行的方向, 會給自己重複犯錯的理由... 
彷彿是一場宿命, 在同一場景之下重演著相近的演進, 無法掙脫...
但, 只要認清了問題/困擾所在, 學懂面對, 破除心癮, 將會看到另一出路... 脫離"洞"的日子, 就在不遠處


你, 走過你人生中的5 chapters了嗎?

2011年10月31日星期一

熊眼看戲 - 魔術師 (The Illusionist)

在時代的巨輪之下, 一切都在急速地變, 物換星移, 昨日珍惜重視的情懷, 被新奇, 目不暇給的玩意所轉移, 被個人利益所取締, 被日新月異的人情世事所取代, 漸次地被遺忘, 最終成為"歷史"中傳說的一部份. 

可惜? 無可奈何? 或這是必然的代價? 看著賈克‧大地的《魔術師(The Illusionist) 》, 想起身處的城市, 在高速發展之下, 日漸失落的舊日足跡, 往日人情, 心情不覺變得沉重傷感.

每一份情懷, 都總會有消逝落幕的時候, 不論願不願意, 捨不捨得. 也許, 曾經被注視, 曾經被需要, 曾經被掛上心頭, 曾經在塵世中閃鑠過, 便已然不枉. 

看著魔術師, 最後將一切放下, 想來, 付出, 從不為被回報什麼, 當中所經歷的, 曾留下窩心暖流, 展露笑顏, 那麼, 已足夠.

 

2011年9月4日星期日

熊眼愛歌 - Trouble is a friend

一首歌詞與旋律也很有趣的歌, 來自澳洲Electronic-Rock團體Decoder Ring中的Lenka, 甜而不膩的歌聲, 令人很有與可愛小女孩一起走進花樣百出, 千奇百趣的童話世界, 在其中歷險的感覺

Trouble Is A Friend
Songwriters: Kripac, Lenka; Salter, Thomas;

Trouble he will find you no matter where you go, oh oh
No matter if you're fast, no matter if you're slow, oh oh
The eye of the storm or the cry in the mourn, oh oh
You're fine for a while but you start to lose control

He's there in the dark, he's there in my heart
He waits in the wings, he's gotta play a part
Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine, oh oh!

Trouble is a friend but trouble is a foe, oh oh
And no matter what I feed him he always seems to grow, oh oh
He sees what I see and he knows what I know, oh oh
So don't forget as you ease on down the road

He's there in the dark, he's there in my heart
He waits in the wings, he's gotta play a part
Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine, oh oh

So don't be alarmed if he takes you by the arm
I won't let him win, but I'm a sucker for his charm
Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine, oh oh!

Oh how I hate the way he makes me feel
And how I try to make him leave, I try
Oh oh, I try!

He's there in the dark, he's there in my heart
He waits in the wings, he's gotta play a part
Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine, oh oh

So don't be alarmed if he takes you by the arm
I won't let him win, but I'm a sucker for his charm
Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine, oh oh!
Ooo, oh ooo, ooo ahh

2011年8月28日星期日

熊眼自觀 - 分享與尊重



數年前, 友人曾說:
現在, 是全民分享的時代, 這, 是進步, 也是退步
進步的, 是科技
退步的, 是人心

當時, 還曾經熱烈地討論過, 而我的取態是, 在網路發展一日千里, 人與人之間的"溝通距離"日見縮短, 溝通方式/渠道翻天覆地地改變之下, 多了溝通的渠道, 多了分享的空間, 將本不能相見接觸的人連繫在一起, 更能擴闊人與人的接觸面, 更能開展眼界視野, 更能拉近人心之間的距離, 這不是更好嗎? 這, 應該是進步, 不會是退步呀! 友人卻笑說: 你太高估人性的美善了, 正向來說是的, 但, 不要忘了人擁有"自私"的本質, 反過來說, 如此便捷的接觸模式, 更易令人失去了分寸與應有的界線, 例如你最強調重視的 -- 互相尊重.

最近的所見所聞所遇, 卻再次令我反思這個話題...
與人分享自己的所見所聞所思所想, 本來是一件好事, 而網路的廣傳性, 也更能提供互動分享的平台, 將討論, 將反思, 將感動傳播開去, 不再受地域所限. 可是, 如果所傳播的不只是個人的, 也牽涉別人的話, 那麼, 在分享之先, 又是不是應該先理解對方的想法, 先想想對方是不是也想分享? 分享的方式令雙方都感覺良好嗎? 想起早前有關BB奶粉的廣告, 說著一眾"媽媽"在網上分享自己BB的排泄狀況... 如果是你, 你會希望自己的事, 在自己不知情的情況之下, 被"分享"嗎? 你能夠對自己的私隱被輕易地"分享"而一笑置之嗎? 重點不在"分享"這動作, 也與"分享"的內容未必有直接關係, 而在, 你, 抱著什麼樣的心態去"分享"...

對我來說, 尊重的前提, 是考慮對方的感受, 是理解對方的角度想法, 是在顧全對方之下作出行動的調整, 而不是我認為你不介意/我相信你喜歡/我希望你接受的自把自為. 一段關係之中, 沒有互相尊重的話, 還有什麼可以說? 這樣的"友誼"/"善意", 我不要!

P.S. 今次, 我是真的接受不了, 自問不是一個愛介懷的人, 腦中也可以為對方的行為想到不同的"被體諒"的理由, 可是, 不尊重, 已然超過了我的底線... 發生了什麼? 不說也罷, 以上胡言亂語如果令在看的你不快, 抱歉了.

2011年8月27日星期六

熊眼看戲 - 功夫熊貓2



早前與家中小弟去了看《功夫熊貓2》, 今集的故事, 貫徹上集的輕鬆搞笑, 當中又帶有教育意義, 看著, 很有從前看港產功夫片的味道 -- 生鬼靈敏的功夫, 逗趣鬼馬的人物對話, 當中無不經過精心的設計去營造令人或開懷大笑, 或會心微笑的幽默感.

今集, 成為了武林高手的主角阿寶, 要挑戰的, 不是更強的武功高手, 也不是表面看到的威猛武器, 他要面對的, 是自己心上的傷痕, 那份對自我的否定 (沒有同類, 無根, 及後以為自己被親生父母拋棄, 所產生的自我嫌棄)對自身價值的疑惑 (是自己不夠好才會被留下來嗎?), 與對自己在群體中的認同. 即使已經成了神龍大俠, 得到同伴, 也受百姓的尊敬崇拜, 但在他的內心深處總有著一塊缺口 -- 我是誰? 來自哪? 作為一隻熊貓, 我的爸爸真的是一隻鵝嗎? 這自我價值的探索, 是不是很有似曾相識的感覺? 也許在我們人生的旅途上, 也經歷過/經驗著這份不安與探問, 一般來說, 這被稱為成長.

故事, 就圍繞著阿寶在對付壞人的同時, 如何去面對自己的身世之謎, 與隨之而來的各式各樣情緒衝擊, 影響著他的行動, 更令他的同伴身陷險境, 及後終悟出無為之道, 放下心中的怨恨, 成長為坦然無懼的大丈夫. 看著阿寶, 一步步的自困苦中走出來, 再看看與他相似又相異的壞人沉老大, 令我想, 當我們面對逆境之時, 站在迷茫無助的十字街頭之時, 如果願意誠實面對內在的自己, 願意向外求助, 身邊有自己信任的人作出支援, 願意走出自設的籠, 不只由己出發... 也許, 結果會很不一樣. 一直也相信, 態度影響著自己看人事情的角度, 也令我們擁有著不一樣的世界, 得出不一樣的未來.

整個故事之中, 令我深刻難忘的, 不是阿寶的頓悟, 而是沉老大在知道阿寶能夠坦然面對昨日的夢魘, 並反過來勸他放下之時的無法置信, 與隨之而來的, 像"幻滅"一般的自毀... 彷彿一路走來, 為了成就"大業"而放棄失去的所有, 變得再沒有意義, 也許, 支撐著他在失去家, 失去父母的愛, 失去自我仍堅持下去的, 就是別人對他的仇恨與強烈的執著, 使他感覺被"重視", 無法忽略, 一但沒有了這些支撐, 他的世界便瓦解了. 如果, 沉老大不是如此偏執的話, 他會擁有他所渴望的嗎? 我相信, 是的, 因為那些他所渴望的東西 -- 父母的愛與認同, 權力, 別人的尊重, 本就是他已然擁有的東西. 可惜的是, 一念之差, 走上了魔道, 便與之漸漸遠離, 越想得到, 反而越得不到, 心中的黑洞日深, 無法填滿, 更無形不見底.

生命之中,縱有傷痕,過去,或有惡夢,但,重要的是現在,你希望自己成為什麼?
面對心中那忿怒叫喊的自己, 那傷心無力的自己, 對人事情的執念, 一念之間, 走進天堂與地獄
走向天堂會輕省一些? 走進地獄會痛苦一些? 是, 也不是
無論走向那一個向量, 都必然經驗浴火重生的試煉, 重新調整個人的價值, 影響的, 是未來
阿寶與沈老大, 兩人選擇的, 正正是相反的路
是要擁有面對困局仍不失希望, 不忘心中有愛的天使心, 傷痕雖在, 卻只是成長的印記, 而非仇恨的烙印?
或是要與心魔為伍, 緊握著心中的痛不放, 時刻提醒自己身上的傷口, 不許或忘?
反思著, 人生之中各式各樣的慾求追逐, 本可成為推動進步的動力, 但, 過了界線, 便容易走火入魔而不自知. 平衡, 真的很重要.

P.S. 另一個很喜歡的角色是小虎女, 對她, 充滿了想像, 到底她經歷了什麼才成為了現在如此沉穩實在, 處處慎密, 看似無求卻在人群之中流露著孤獨, 外剛內柔的她? 期待將來, 可以看到她的故事.

2011年8月21日星期日

熊眼自觀 - 生命

曾經,看著生命在面前消逝,卻無能為力,深深的明白,生命的脆弱與微小

也,見證過,在命運捉弄之下,不輕言放棄,堅持擁抱生命的鬥士,所映襯出生命的堅韌

總說,人生總有起跌,困境之外,必有希望,只要不放棄自己,前方必有出路,never say never.,辦法,總比困難多,不是嗎?

這些話,我想大家也是懂的,只是,當被負面情緒所掌控之時,卻只看到絕望... 不懂求救... 極力地裝作堅強,快活如常,卻如壓力窩突然失控,發現已經太遲。在我們身邊,到底有多少這樣隱蔽的傷心者?

問著自己,我有敏感身邊人的需要嗎?有細察他們的不快樂,給予足夠的支援,令他們感到被愛,被支持,被關懷,被重視嗎? 還是我只是表面上做著卻沒有用心,看不到那孤獨的心靈?

再一次的提醒我,關心别人,不可心懶... 即使只是微不足道的問候,也許那一點的暖意也會令命運改寫吧.

付出愛與關心,不要太遲

2011年8月16日星期二

熊眼自觀 - 家裡的味道

出來工作已經好一些日子, 回想起來, 即使轉換了工作, 到不同的地點上班, 絕大部份的時間, 都是"帶飯"的(帶的是保溫壺, 不需用微波爐, 每朝早看到新鮮的飯菜, 心下是既感動, 又不好意思, 要媽媽為自己準備), 就算工作的地方有許多美味快捷的選擇, 也不減這習慣.

自工作以來, 平日一向比較晚放工, 許多時都不能回家與家人吃晚飯, 以往在飯桌上與父母一面吃, 一面說說家常事, 或是隨意談天的機會小了很多, 與家人相處的時間也相對地小了很多, 午飯時間在靜悄悄的辦公室, 吃著媽媽煮的飯菜, 好像有一點補償心理在作祟, 即使獨自一人, 但感覺就像在家中與家人一起吃飯一樣, 那令我感到安心, 也令我放鬆, 為下午忙碌而緊張的工作, 透透氣.
 
新認識的同事, 總愛問我為什麼要"帶飯"?  每天帶著不麻煩嗎?  大家一起外出吃飯多熱鬧!  當然, 偶然也是有不帶飯出外與同事聯誼吃飯的, 但我總是偏向"帶飯", 其實, 並沒有什麼特別的原因, 也許只是習慣了這樣的模式.  真要說有什麼原因的話, 也許就只是喜歡家裡的味道吧.  家中的飯菜特別合口味/好味道嗎? 也不盡言, 特別是近年家中父母年齡漸長, 吃的東西也越見清淡, 自是不及店家賣的菜餚味道豐富, 選擇繁多, 美觀可口, 但, 我仍然喜歡"帶飯", 為每一天仍可以吃到每一口的幸福, 感恩, 惜福.

2011年8月15日星期一

熊眼自觀 - 與文字打交道

不經不覺, 這個blog已經快進入第3個年頭, 看著自己越來越少的更新, 越寫越少的後感/文字, 心下明白, 自己又再一次的, 走進了昔日的循環, 由興高采烈地什麼也寫一通, 想要將所思所感記錄下來的熱情, 漸次冷卻成現在提不起興致去將心中的感覺記錄於此, 而容讓所有的思緒在腦中流過, 沉澱, 消逝... 就像以往所擁有過的不同主題的blog, 由往日的熱鬧回歸冷清, 終至被忘懷, 及至突然一天又被什麼觸動, 激發出寫的慾望, 又開一個新的... 歷史, 就是如此地重複著.

友人說, 我就是因為沒有認真地對待文字, 才會每一次都如此.  也許是的, 我並沒有認真地對待我所寫的, 也沒有對文字的執著, 從來也沒有細想, 為了什麼而寫, 也沒有那份寫作的熱情, 我所寫的, 總是當刻突然而至的感動/想法, 卻多時, 都是思考的一部份, 沒有刻意記下的話, 也就隨思緒回到收藏的角落, 除非有非記下來不可的熱情湧現, 不然, 寫下來, 也就變得可有可無, 也就沒有想要堅持的動力, 也就... 躲懶不寫了吧, 反正, 這一切並沒有什麼責任要負可言.  在私人的空間自說自話, 寫不寫, 不就是隨心嗎?  興之所致, 想到題目想寫就寫不也很好嗎?

本來, 這個也應會如以往的一般命運, 漸漸被我所拋棄, 打入冷宮的吧, 但,這一次, 卻不希望再繼續歷史重演, 很想為自己定一個可實行的目標, 將這個blog維持下去, 為自己建立與文字打交道的習慣, 為的, 是將自己時常"飛來飛去"的思緒集中下來, 也為了練習中文字 (執筆忘字的情況越來越嚴重了, 唉)

2011年8月11日星期四

熊眼看戲 - Revolutionary Road (浮生路)



在不同的地方, 一直零碎地儲存著想看電影的清單, 這, 是其中一部說了想看很久, 卻最近才終於找來看的電影 --  Revolutionary Road (浮生路).  看完之後, 心情是沉重的, 是無言以對的, 腦袋在想著故事中的人, 也聯想著現實中的人, 事情與關係, 不覺思考著, 在茫茫人生路上, 我們一面走著, 一面由小孩"成長"為大人, 我們也隨時日而變換自身在群體中的身份.  在與不同的人交集中, 或建立關係, 或擦身而過, 直到走到生命的盡頭.

特別喜歡它在香港的中譯名, 浮生, 即空虛不實的人生, 想起《傳道書》述說著生命「虛空的虛空 .凡事都是虛空。(1:2)」每一天都在重複做著被告誡要做卻其實自己不太想做, 或是希望不做的事, 心中想著希望脫離這樣的人生, 卻沒有勇氣與魄力去實際心中的夢, 只因, 擁有著夢想, 但, 真的知道自己的夢是什麼, 而又切實去追夢完夢的, 只有小數.  大部份的, 也一如故事中的主角們一樣, 依循著前人的腳步過著平凡的生活吧.

每一天過著重複無味的日常, 不是會漸漸習慣麻目的嗎?  當看著女主角以如此極端的方式去嘗試逃離那困擾著她的"虛空", 心下是被嚇到的, 不太能理解, 使她的情緒困擾至此的東西, 令她以生命作賭注的孤注一擲, 是為了什麼.  純粹是為了要掙脫家庭的束縛, 為自己而活? 或是對自己困境的無力感 (發現原來對現實無力不滿的只有自己, 丈夫對溶入現實感覺良好) 而對身邊人(心中的始作俑者?)作出的報復?

電影之中, 對女主角 (April) 的想法, 或是她與丈夫 (Frank) 之間的經歷, 並沒有詳細的描述, 但從零星的片斷與兩人升溫的爭執中, 卻令我感到, 女主角對現在生活的不滿, 某程度上, 是來自她在未做好心理準備之前就失落了自我, 在未及追夢之時 (未婚前的她是讀戲劇的學生, 希望成為演員),  就跳進了另一重身份之中, 成為了別人的妻子, 別人的母親, (在她心中她也許在排斥成為母親這角色吧, 所以對兒女是冷淡的, 而在她的生活之中, 亦很多時沒有兒女的存在, 電影之中兒女出現的次數很少), 自此, 成了被家庭困住的籠中鳥, 無法展翅高飛.

本來, 她對建立自己的家庭, 放開夢想, 作出這樣的轉變, 是滿有期盼的吧, 在他們初移居revolutionary road建立家庭之時, 對未來是滿有期待的吧, 但, 生活中的磨擦衝突, 卻令兩人的感情褪色, 就像我們在現實之中見過/經歷過的, 當進入婚姻後, 愛情承受著日常生活的壓力所帶來的互相挑戰與考驗.  在各個大小煙火之中, 有的磨合出雙方都感覺良好的相處之道, 有的卻如April 與Frank般互相傷害, 甚至走向了終局...

有人說, 婚姻是戀愛的墳墓, 更是理想的焚化爐, 獻出的不只是愛, 忠誠與承諾, 更要有放下自我的準備.  當我們的身份變了, 由以個人轉化為以家庭出發, 要承擔的責任不同了, 要作出的取捨, 也更嚴苛.  因, 那正正在挑戰著有多"愛"對方 -- 看事取捨不以個人的得失出發, 願意為別人的益處而作出退讓... 相處之道, 真的, 是終生學習的課業.

P.S. 再看這段電影中沒有出現的片段, 心酸...

熊眼看人間 - 距離美


平日工作, 每一細節也要小心準確, 絕對不容半點錯失
一字, 一數目, 一標記, 差之毫釐, 謬之千里
因而, 大意不得, 每一份文件, 總是聚精會神地"檢驗"
故, 非工作時間, 總故意容許自己大頭蝦, 或是疏忽一些
看東西, 也有意無意地, 總是愛拉開一點距離去看
或是, 故意地脫下眼鏡, 以一雙"散光眼"去欣賞
朦朧之中, 看不真切, 不集中注意在壞的部份, 反而更強調了當中的好
一直覺得, 世上萬物, 遙望的話, 帶一點迷離, 特別美, 特別有意境
這樣的距離美, 不是更好嗎?

但, 世上真的有距離美嗎? 或這只是個人的幻想美化?
當面前的東西看不真確, 看到的又會不會是自我填補的唯美?
不過, 即或如此, 也沒所謂吧, 反正喜歡就好

2011年7月31日星期日

熊眼看人間 - 雲淡? 風輕?


看著無名英雄中的鍾國柱與錢大軍,
想著, 人, 要真的視名利如浮雲, 也許, 是緣木求魚.
但, 卻正正在誘惑的關口, 更考驗一個人對自己信念的堅定與持守
也, 如面對著, 意若思鏡...

誰, 沒有在意的人與事?
在此之前, 所有的成敗得失, 也會被放大無數倍...
也因而, 會容許自己做平日不齒之事?

什麼是真正的雲淡風輕?
我想, 是不過份自大自信, 也不過份謙讓自卑, 輕淡, 在平常心.
但, 平常心, 也許, 那是人想要修練成功, 卻總是差一點的一生修為...

2011年7月22日星期五

熊眼看戲 - 誰家灶頭無煙火: 只要相信 (第85集)

看著這一集, 令我感動, 腦中閃過不同的念頭, 想著如果面對這樣的困境, 我是貝兒的話, 會如何? 如果我是海兒的話, 又會如何? 我的情緒, 會因為過去發生的總總, 與媽媽的感情而有差異嗎? 發現自己, 答不上, 作為一名女兒, 我無法分辨當面對最不願失去的人時 (是的, 在我的角度看, 無論對貝兒或是海兒來說, 媽媽都是無可取代, 無法割捨, 即使發生過什麼亦無法真的恨的人), 那心情中的細微分野, 我只知, 那當中的痛, 深入骨血... 不希望面對的心情, 也會是一樣的...

今集的視角, 仍然是以貝兒為主軸, 看著貝兒與媽媽在小學的互動, 看著她們終於冰釋前嫌, 心中默默地為貝兒終於掙脫自設的枷鎖而高興, 人最辛苦的, 是自己與自己的爭執對峙, 在順從心之所向與堅持自設的"信念"之間來回, 在放下不放下執念的掙扎中, 最是消弭人的心力. 可幸的, 在日常中與媽媽和妹妹海兒的相處中, 貝兒心中的缺口漸漸被填補 (只要有愛在其中, 心的復原是自然而然的事呢~ 親情的可貴, 也在此)... 對當日媽媽的離去, 貝兒在等一個答案嗎? 媽媽離開的原因, 媽媽只帶著海兒離去的原由, 她真的無知無覺嗎? 真的不能諒解嗎? 也許, 她在等的, 只是一個可以對事件的怨尤坦然地面對媽媽的機會, 一個告訴自己可以和當年無助哭求的自己說再見的機會.

但, 可能是因為已然預想了她們和解的剎那, 這一段, 不是最感動我的地方. 整集令我動容的地方, 在面對困局時人的"堅持相信"與人與人之間的互相支持. 我們堅持, 我們盼望, 在困境中選擇相信, 是悲觀中的樂觀, 是深切理解世事的多變與無常後, 選擇積極面對的一種態度, 這一切, 也是出於一份對人對事對情的愛.

當客觀事實無法改變, 或是處於無計可施的狀態之下, 可以怎麼辦? 其中一個出路, 是改變面對的心態/心境, 在絕望的境況中為自己找回出路: "相信物極必反,相信遇難呈祥,相信堅持到最後", 這不是盲目的樂觀, 而是在黑暗中行走過, 為解決方法四出尋求出路過, 試過, 跌過, 痛過, 無力過, 失望過, 想放棄過後, 經過深思反省, 在走過情緒的低谷後, 將感覺沉澱, 領悟後的選擇, 向被打倒說不. "不前行, 沒有出路, 明白情況可以更壞, 但, 要放棄了嗎?"

人生在世, 總免不了面對傷痛與患難, 曾經, 也為困局感到無助, 無語問蒼天... 否極泰來嗎? 當下的局面會如何走, 會走向更差還是走向光明? 那是無法知道的事, 只是選擇相信走下去, 總會看到美好的最後, 只因深信, 傷痛背後, 必有祝福, 每一個傷痕, 都可以成為一份人生的禮物... 面對困局, 說實在的, 總令人想起自己的渺少, 會無助, 徬徨, 彷彿沒有出路, 有些人會用一切的努力尋方法,也有的會失去信心沉淪在絕望之中... 面前境況不變, 但, 常存盼望, 不是迷信或盲目尋求安慰, 而是不讓自己被負面情緒掌控,迷失在所有門關上的情境中,失了看見窗的機會.

這樣的相信, 對我來說, 從來不是迷信, 也不是自欺欺人的心靈安慰, 信, 源自對萬物有情, 源自走過千山萬水後看到的希望.

P.S. 想起這首歌, 李克勤的 -- 天河

抬頭看天, 星空依然燦爛, 令人心生敬畏的風光沒有變, 即或世界令你失望, 境況叫你氣餒, 仍深深的祝願, 心, 不要變得冷漠無力. 堅持, 只因, 想起來自身邊的關懷與暖意

2011年7月17日星期日

熊眼看戲 - Unknown (無名殺機)


早前看過預告片之後, 一直想看的電影《Unknown》, 今天終於有時間看了, 拍得很不錯, 原本看預告時對故事的走向已經有了一定的猜想, 想不到最後故事的結局有點出人意表 (不過, 正因如此, 才會在其後有"怪不得, 原來如此"的感覺), 整個故事的佈局也說得頭頭是道, 有驚險原素又富娛樂性, 看得人開懷呢~

電影海報上那句: Take back your life. 是整個電影故事的點題之句呢: 要找回自己的人生, 先要找回自我的身份, 要找回自我的身份, 先要找回事實真相, 而要找回事實真相, 卻先要重組支離破碎的記憶, 還原真實的部份.

一般來說, 我們會基於什麼來判斷"事實真相"? 是客觀數據? 是主觀意念? 是大眾認可的資訊? 或是個人的經驗? 當你個人所認知的與外在客觀事實不乎時, 你會相信別人的說詞, 或是相信自己內心的低語? 尋求事實真相, 又可以建基於什麼? 我想, 必不可以或缺的, 是證據.

電影的內容就不重複了, 以免減低有興趣觀看的朋友的興味, 但看完這電影, 令我想起以下的一段話:

真相最大的敵人往往不是謊言: 一個故意製造的不誠實;而是虛構: 一個不真實卻有說服力,緊纏著不放的虛構故事。
- 約翰‧甘迺迪

許多時, 特別是有關自身事, 我們對"事實"的理解, 總離不開建基於我們的個人記憶, 例如我們有沒有去過什麼地方, 有沒有說過什麼話, 做過什麼事, 甚至"我是誰?"這樣的問題, 以個人來說, 答案的證據也離不開"記憶"的部份. 但, 我們的記憶, 如何得來的? 以自身為例, 我的童年回憶, 主要是來自相片與家人. 自身對童年的總總, 說實在的, 印象不多, 只餘下片段式的畫面, 當中的細節, 全是由家人補全, 再經由相片來確認, 有一些事, 我甚至已經沒有任何印象, 聽著家人的複述更會有一種"我原來有做/說過這樣的東西嗎?"的感覺 (我的記性也真是奇差的). 記憶, 是累積而來的, 是由過去的一連串經歷而來的 (不論是來自個人本身, 或是來自別人的input, 甚或是來自所處的社會/群體所建立的"集體回憶"), 那代表了我們自身的歷史的一部份.

一般情況之下, 我想大部份人都不會對自己的記憶有懷疑的吧, 但, 在我們腦中的記憶, 又是不是一定是真實的呢? 或應問, 那是不是如實地反映著當時曾發生的事實? 當我們回憶之時, 將過去的記憶重塑, 又是不是"原汁原味"忠實地如錄影帶般將事實重現? 答案卻是否定的. 曾看過一本書『記憶七罪』, 將「記憶」功能的缺失分為七項:健忘、失神、空白、錯認、暗示、偏頗與糾纏. 在我們回憶之時, 並不只是重現過去經歷的總總, 當中會有偏差, 會有缺失甚至出現分歧, 是由於我們也同時受到目前自身對該段事情的態度、自身的情緒、想像或社會的期待而影響, 當我們每一天不斷地接收不同的新資訊時, 我們脆弱的記憶也在不斷地被"修正"、"重組"、"添加"與"建構", 令我們再分辨不出什麼才是自己的真實記憶, 甚至將虛構的東西也信以為真地成了"創憶" (『記憶vs.創憶 : 尋找迷失的真相』).

所以說, 只憑記憶的本身, 是不可靠的, 迷信自己所記得的東西是絕對的真相, 也是危險的, 有一些事, 我們可以大而化之, 但, 有一些事, 還是實是求是地小心驗證才下定論的好.

2011年7月3日星期日

熊眼看戲 - 誰家灶頭無煙火: 從心裡黑洞走出來的人 (第71集)

人生的路途走過了一些時日, 免不了會在心上留下不同大小深淺的傷痕, 有一些, 當日處理得宜, 現在即使再看再觸摸它, 也只留下一份隱約的雲淡風輕, 為著過去的種種, 已然可以釋然, 甚至可以自我解嘲一番, 感謝有過的傷口是成長的印記. 但, 總有一些, 我們會對它逃避, 會否認, 會忽略, 會希望自己可以視而不見, 甚至害怕不經意的碰觸而自動選擇"忘記", 將它深埋在內心最黑暗, 不可接觸的一處, 告訴自己, 它對我, 已經沒有意義, 也不再可以令我受傷... 只是, 誰也明白, 這一切只是自欺欺人的手段, 因為仍在乎, 才會如此努力地欺哄自己: I don't care, it is nothing to me.

看著電視中的貝兒, 一臉倔強, 冷漠地說: 我的家人只有爸爸, 已經在幾年前過世了!
彷彿回到了過去, 與昨日的影像重疊, 同樣的壓抑, 同樣的強作冷漠, 同樣的在無情的表相下, 隱約流露出無法磨滅的哀傷, 忿怒, 怨懟, 無助, 矛盾... 與割捨不了的愛, 血緣至親, 真的能割捨嗎? 即使面貌已然模糊, 但, 當日一起經歷的, 卻反而更深刻, 纏繞不去, 狠狠地給自己一巴掌: I care, it has a meaning to me.

曾聽别人說,情傷就如中了子彈,那痛深入骨肉,當下沒有好好處理,忍痛撤底清理的話,最終為難的是自己。看著貝兒,心下感慨,要放下要面對,談何容易?好不容易癒合了, 結疤了, 用盡一切方法磨去傷痕的傷口, 雖然子彈仍留在體內, 但彷彿已經與身體結合, 猶如不再存在的傷口, 以為今生今世也可以無視的過去... 還願意碰觸它嗎? 還敢去面對它嗎? 不是原不原諒對方,不是恨不恨,明知必需,但重新割開傷口,再經歷一次那無法呼吸的痛,心怯也... 撫心自問, 如果我是貝兒, 我會有足夠的堅強去再次審視這一段過去, 有足夠的勇氣去面對去處理嗎? 我夠膽去面對媽媽, 再次承受: 媽媽不愛我的夢魘嗎?

這, 是一場必須獨戰的試煉, 沒有任何人可以代她痛, 代她承擔當中的戰戰兢兢與情怯, 猶幸, 她這次不再是孤身一人.

2011年6月19日星期日

熊眼愛歌 - 齊齊整整 (區新明feat. 林海峰)

最近, 無論是在電視, 或是在shopping的時候, 總會聽到這首歌, 我想, 大家應該不會陌生吧~
很接近生活的歌詞, 我想是很多香港人的心聲吧~

每一天都忙忙碌碌地為生活奔波, 明明努力工作是為了與家人有更好的生活, 卻諷刺地因為工作而忽略/錯過了許多與家人相處的時光...

想起某一年問過父母的新年願望, 他們說: 最緊要全家人齊齊整整的, 一起吃粗茶淡飯也不要緊

是的, 有什麼比一家人齊齊整整地一起吃餐飯, 更重要?

齊齊整整 (區新明feat. 林海峰)
作曲:區新明
填詞:林海峰
編曲:區新明 / 陳兆基 / 韋景雲
監製:Gordon O'Yang

為兩餐 開邊一餐
今晚呢一餐係最艱難
邊位得閒 要集齊人用餐
實有位開會加班 一位出街連續十晚
佢直頭人未返 一位想約過第晚 
佢未完成疊單 聽慣

屋企吔飯 出街吔飯 要揀 
揀到去荷蘭創意無限
終於約定 屋企裡面晚餐
搞到咁難好似過三關

又要諗好呢一餐 煮乜呢一餐就快玩殘
諗起都煩 要就人人話啱
又要中餐西餐清清哋 簡簡單 彈定讚
佢份人成日揀 好晏

煮乜嘢飯 點樣去定菜單
啲腳要齊整 靠晒枱飯
畢幾殼飯 煮幾殼飯至啱
邊個戒油 邊個要煎蛋

為兩餐起踭批踭 乜都爭一餐
做嘢好煩 屋企點煩 個大門從未閂

實有個早到 未到會趕到
就到快啲到 就算到一到 都應該到丫下話

大細一家呢一餐 乜都傾一餐 就似清談
趕走心煩 放下無形負擔
大細一家好簡單 開開心心 然後散
要集齊人食餐 邊位知會有下晚
要是齊人就啱 傾計傾到餸又冷 
是旦求其食餐 都讚
慢慢嘆 齊整的一晚

2011年6月16日星期四

熊眼愛歌 - 那誰 (蘇永康)

可以選擇記著
可以選擇忘記
可以選擇逃避
可以選擇自欺欺人
可以選擇接受現實
可以選擇釋然放下

你, 會如何選? 你還夠膽去愛嗎?

同意卓韻芝說的: 放下別人對自己的傷害, 就是原諒自己

那誰 (蘇永康)

作曲:頡臣
填詞:黃偉文
編曲:Johnny Yim
監製:舒文@Zoo Music

你和那誰那天分手
你淚痕像條綠色的銹
頑固地種在眼睛一角 直到永久 抹不走

但是浮游在 生活亂流
你那新生 你也必須接受
就算多悔咎 自責別太久
不要戀戀心裡 那個傷口

渡日月 穿山水
尚在恨 那~誰
誰曾無堅不摧
摧毀的廢墟
一早 變做 你美好新居
創疤你不挖 亦不知有過 在這裡

淚叠淚 風一吹
漸莫辨 那~誰
連重提 往事也 不再絕對
她怎傷害你 講起 你沒再 吐苦水

有時你還覺得溫馨
這淚流像存在的表證
沒有恨過便更加彷似 白過半生 冷清清

像突然忘掉 尊姓大名
卻記得她 教你差點喪命
是創傷太重 或覺悟太輕
使你不懂釋放 怨懟的根性


2011年6月14日星期二

熊眼看人間 - 答案


一直喜歡玩砌圖, 特別是獨個兒專心地砌著, 看著一片片本來茫無頭緒的小紙片, 經過一輪的努力與嘗試後, 漸漸顯露出端倪, 勾勒出整幅圖的外貌, 直到完成, 總於看到整個面貌, 心情是無比的滿足而愉快.

早前於網上四處溜達時, 不經意看到這篇說著有關"答案"的文章, 不覺反思著...

許是被教育成以答案為本了?  追尋是為了什麼?  這一切又與我何干?
答案, 建基在什麼? 所建基的, 又是不是堅固的? 或這一切, 只是劣根性在作祟?
我所抱持的是什麼樣的心思? 是真的想找到答案嗎? 找到的是答案嗎? 答案是真相嗎?  為什麼, 我看到的, 卻只有對人對己的猜疑與防備?
發現, 那所謂的答案, 已經不再重要了...
撫心自問,答案重要嗎? 或, 人心的守護更為重要? 這一切, 有什麼意義, 有什麼價值?

“夫耳聞之,不如目見之;目見之,不如足踐之。”【漢·劉向《說苑·政理》】
“人並非被事物所擾,乃是被他們對事物的看法所擾。”【埃比克德都斯】

聽著, 看著, 想著, 心下, 豁然開朗了
我, 也只是庸人呀
終於, 正式地, 揮一揮衣袖, 笑~

2011年6月6日星期一

熊眼愛歌 - I Wish You Love

剛看完一套舊電影, 看著當中人的關係, 想著那淡淡的, 無可奈何的, 不捨卻不得不放手的抉擇, 留下牽繫心弦的遺憾美. 想起以下這首歌, 兩個我喜歡的不同的版本, 同樣的苦澀中帶點纏綿, 不同的配樂, 訴說著不同的感覺... 絕望? 不甘? 捨不得? 瀟灑? 釋然? 問我的話, 既成事實了, 何不瀟灑一點?

人生, 堅持與放手, 就如搖搖板一樣, 總是在心中擺盪, 當你以為已經下定決心了時, 一句話, 一段片段, 一個畫面, 卻可能輕易令人動搖. 當你找到堅持的理由支撐自己, 何妨盡情? 但, 給自己一個期限, 得放下時且放下...

I Wish You Love

I wish you bluebirds in the Spring
To give your heart a song to sing
And then a kiss, but more than this, I wish you love

And in July a lemonade
To cool you in some leafy glade
I wish you health, but more than wealth, I wish you love

My breaking heart and I agree
That you and I could never ever be
So with my best, my very best, I set you free

I wish you shelter from the storm
A cozy fire to keep you warm
But most of all, When snowflakes fall, I wish you love

But most of all, When snow flakes fall
I wish you love

Rachael Yamagata版本:


Rosemary Clooney版本:

2011年6月4日星期六

小玩意: 沙畫藝術

早前, 因著看舞台劇的關係, 首次現場親身感受沙畫的感染力
沙畫, 就似人的感覺一樣, 飄渺, 一瞬即逝, 無法具體表達, 但當中勾勒的卻叫人無法忽略
看著如行雲流水的畫面, 聽著歌/音樂, 再想著當中閃過腦海的意境, 與心中的畫面感覺結合, 叫人想像無限

看著以下這段沙畫表演, 你, 想起什麼嗎?



願世界, 不再紛擾

2011年5月29日星期日

熊眼看戲 - 誰家灶頭無煙火: 人物篇 - 唐晶晶

不談演員的演出是否到位, 不論出來的效果如何, 就故事的內容與人物的刻劃來說, 暫時看了四十多集的誰家, 個人比較喜歡的, 出奇地, 不是一開始期待的國楝, 貝兒(和玫瑰)的感情故事, 也不是鍾氏父子的相處磨合, 而是三個兒時玩伴年輕人的故事, 看他們對人對事的不同看法與處理態度, 總令我聯想起自己, 想起身邊的他/她, 想起那段學著如何由"小孩"成長為"大人", 學習如何處世做人的跌跌碰碰, 那一路走來所交的學費, 做的功課, 再看看所認識的年輕人, 現在在經驗著的那份沒法只憑言教, 而要靠自己去感受體驗的"領悟", 不覺微笑.

一直在想要寫的人物篇, 這次第一個人物, 就寫一點一開始以為自己不會留意的人物--唐晶晶.

由她第一天出場開始, 已經有一種熟悉的感覺, 那份爽朗, 那份正義感, 那份獨立自強, 那份玲瓏, 那份慧黠, 像極了認識的帥氣友人 (也許正因如此, 我才會如此的不耐於她的未到位? 不過, 觀乎最近的演出, 已經有一點進步了, 希望之後會漸入佳境吧). 看她對大佬鍾的提點"一點就通", 看她在處理工作上與生活上對田凱以"上司"與"好朋友"兩種不同身份時所產生的矛盾, 如何去漸漸掌握當中的分寸; 看她如何去由以自己的眼光去批判別人的行為, 到嘗試站在對方的位置去理解對方的想法, 從中學習如何去在法理情之中找到適合自己的處世之道; 看她如何從與別人的互動中發掘生活中的小故事, 反思, 反省待人之道, 使己心柔軟平和, 眼光更廣闊... 每一集, 我也看到唐晶晶在不同地方上的成長, 一點點地, 慢慢地, 不經不覺地... 就好像看著當年的自己, 由不懂事, 固執己見, 只以自己的角度出發, 甚至要求身邊的人要"同意"自己的道理... 到現在, 開始會聆聽, 會體諒, 會嘗試去理解別人的角度, 處事也不再只會硬碰硬的自己.

我想, 這樣的成長之旅, 也會是不少人年少時所經驗過的吧. 待人接物的道理, 我們聽過很多, 也以為自己懂得, 但到實際要面對時, 卻未必可以如自己所想的, 可以處理得好, 只因, 年少氣盛時, 道理/正義在自己一方時, 不會為意到太強太硬的自己, 也不懂得重視別人的價值. 由自己的眼光看, 世事應是如此地轉才對的, 但卻忽略了, 世界並不只有自己也不以自己的想法在運行.

也許, 唐晶晶不是一天生的"明星", 她沒有滿身光華, 充滿"菱角", 一不小心就會傷到別人, 但, 擁有一顆慧心的她, 漸漸掌握自己的處世哲學的她, 學會體貼別人的她, 會發出屬於她的溫柔光彩, 期待著.

P.S. 如果這個人物繼續發展得理想的話, 我想, 我可以期待看她之後的故事吧
P.S.S. "能讓別人笑, 才有別人陪你哭", 對此, 深有同感~

2011年5月26日星期四

熊眼愛歌 - 十面埋伏 (陳奕迅)

想見的人, 總是見不著,
不希望碰到的, 卻總是不期而遇...
尋覓, 期待, 失落...
是應該相信我們之間的緣份已盡了吧...
我們在向前走的路, 已經沒有交會了...
所以, 一切也要畫上句號了
至少, 回憶, 仍是美麗的, 不是嗎

十面埋伏
作曲\編曲\監製: Eric Kwok 填詞: 黃偉文

聞說你 時常在下午 來這裡寄信件
逢禮拜 留連藝術展 還是未間斷
何以我 來回巡邏遍 仍然和你擦肩
還仍然 在各自宇宙 錯過了春天

*只差一點點 即可以 再會面
可惜 偏偏 剛剛 擦過
十面埋伏過 孤單感更赤裸

總差一點點 先可以 再會面
彷彿 應該 一早 見過
但直行直過 只差一個眼波 將彼此錯過
(但直行直過 只等一個眼波)*

遲兩秒 搭上地下鐵 能與你碰上麼?
如提前 十步入電梯 誰又被錯過?
和某某 從來未預約 為何能見更多?
全城來撞你 但最後 處處有險阻
REPEAT(*)

軌跡改變角度交錯 寂寞城市又再探戈
天空閃過燦爛花火 和你不再為愛奔波

總差一點點 先可以 再會面
悔不當初 輕輕放過
現在懲罰我 分手分錯了麼

分開一千天 天天盼 再會面
只怕使你 先找到我
但直行直過 天都幫你去躲 躲開不見我

2011年5月16日星期一

熊眼愛歌 - Piece of My Wish (今井美樹)

最近這段日子, 風波不斷, 心情一直的在浮浮沉沉, 心中的熱力也在消耗中
每一天瞬息萬變, 轉念之間, 已然滄海桑田, 面目全非
在這紛擾不絕的時日, 一直在問自己, 到底想怎麼樣? 在意著什麼? 祈望著什麼?
一直想要理清心中那迷亂, 找回清心自在, 簡單快樂的自己

想起這首歌, 細味著歌詞, 不無感慨
所有事, 本來都很簡單, 複雜的, 從來只是人

「只要你相信,事情就會改變;你願意從自己做起,就是改變的開始」


Piece of My Wish (今井美樹)
作詞:岩里祐穗/作曲:上田知華/編曲:佐藤準

朝が来るまで泣き続けた夜も
歩きだせる力にきっと出来る

即使一路哭泣到早晨來臨
相信一定會有走出黑夜的力量

太陽は昇り心をつつむでしょう
やがて闇はかならず明けてゆくから

太陽將升起並擁抱心房
不久黑夜終將天明

どうしてもっと自分に素直に生きれないの
そんな思い 問いかけながら
あきらめないで すべてが崩れそうになっても
信じていて あなたのことを

為何無法讓自己活得更坦承些
對於這樣的想法 捫心自問
別放棄 就算一切已不復從前
也請相信 你自己

本当は誰もが願いを叶えたいの
だけどうまくゆかない時もあるわ

其實每個人都想達成心願
但有時天不從人願

希望のかけらを手のひらにあつめて
大きな喜びへと 変えてゆこう

拾起希望的碎片放在手心
讓它轉變成莫大的喜悅

愛する人や友達が勇気づけてくれるよ
そんな言葉 抱きしめながら
だけど最後の答えは 一人で見つけるのね
めぐり 続く 明日のために

所愛的人與朋友將給我們勇氣
將那些話語 銘記在心
但最後的答案還是要靠自己找尋
反覆繼續 一切都為了明天

雨に負けない気持ちを
炎もくぐりぬける そんな強さ 持ち続けたい
それでもいつか すべてが崩れそうになっても
信じていて あなたのことを
信じていて欲しい あなたのことを

讓不輸滂沱大雨的心情 穿越炙熱火焰
希望能一直保有那份堅強
就算有朝一日 一切已不復從前
也請相信 你自己
請你去相信 你自己

2011年5月15日星期日

熊眼愛歌 - The Sound of Slience (Simon & Garfunkel)

這幾天, 腦海迥響著這首舊英文歌, 心觸動...
夜深人靜之時, 找回原唱者的版本, 細味著這首歌, 想著歌中意境, 不覺出神...

The Sound of Slience (by Paul Simon & Art Garfunke)

Hello darkness, my old friend,
I've come to talk with you again,
Because a vision softly creeping,
Left its seeds while I was sleeping,
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence.

In restless dreams I walked alone
Narrow streets of cobblestone,
'Neath the halo of a street lamp,
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence.

And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more.
People talking without speaking,
People hearing without listening,
People writing songs that voices never share
And no one dared
Disturb the sound of silence.

"Fools" said I, "You do not know
Silence like a cancer grows.
Hear my words that I might teach you,
Take my arms that I might reach you."
But my words like silent raindrops fell,
And echoed
In the wells of silence.

And the people bowed and prayed
To the neon god they made.
And the sign flashed out its warning,
In the words that it was forming.
And the sign said, "The words of the prophets are written on the subway walls
And tenement halls."
And whisper'd in the sounds of silence.

2011年4月26日星期二

熊眼看戲 - 誰家灶頭無煙火: 有過去的人 (第21-22集)

舊日的傷痕, 即使看似隨時日而結了疤, 但, 只要根源未除, 在意想不到的時刻, 陰影襲人而來, 那藥引, 可能只是一個畫面, 一個動作, 甚至只是一句普通不過的說話, 言者無心, 卻引發那深藏在記憶深處的夢魘, 不論平日多堅強樂天豁達, 也無法輕易平伏下來, 不論男女, 誰, 沒有過去, 沒有往事? 舊日的傷痕, 總是在不經意間令你再一次意識到它的存在.

有過去的人, 除了菁菁, 還有國楝.

看著這兩集, 菁菁在公司與餐廳中的演出到位, 令我彷彿看到了一個外柔內剛, 總是顧慮別人多於自己, 默默地獨自承受十年前的傷痛的她, 那個背負著舊日傷痛的小女子, 看得人心也跟著心酸起來, 也很想問, 為什麼當日春要如此對她, 一個已達婚嫁階段的女孩子, 何忍如此傷害她? 看到最後, 聽了春的回答, 看著那清脆的兩巴掌, 心下大叫, 打得好! 那巴掌, 既將過去的憤怒與委屈放下, 也將昨日的恩怨情仇一並放下, 從此, 春這個人, 不會再是菁菁的惡夢, 終於, 可以自那十年的傷痛中走出來.

菁菁的部份看得明明白白, 反而鍾國楝的部份, 看著, 心下產生了疑惑, 為的, 是他對"是非流言"的態度. 上次在"其實我介意"中, 對與玫瑰的流言可以一笑置之的他, 今集卻就與菁菁的流言而明明白白的生出了不耐, 甚至對貝兒口出不屑之情, 即使心知她說的是實情, 也沒有搬弄是非或四處宣揚所看到的一幕 (貝兒只對鍾太一人提起), 卻忍不住的對她發放了怒意, 更拒絕對話, 明白的發出多說無益, 已然定案的態度. 到底鍾國楝氣的是什麼? 是貝兒的多事? 是鍾太的口不擇言自圓故事? 還是自己的遷怒?

由過去的集數之中, 看到的鍾國楝, 對人情世事, 表面上是雲淡風輕, 內裡卻是情無限, 將關注與關心收在不經意的小動作之下, 極重視個人的隱私, 卻也很懂得娛己娛人, 與人相處的分寸. 會令鍾國楝如此有"火", 有人味的, 是什麼? 是因為菁菁是故人, 還是因為這件事, 對他, 也是一不敢面對的傷口? 對菁菁的探問, 是關心, 也是出於, 心中未解的謎與結?

不知為何, 這兩集的重點, 本應放在菁菁身上, 但我更在意的, 卻是鍾國楝的, 內心世界...

p.s. queenie在這兩集之中的表現很好, 很能表現那份傷心壓抑的味道, 看著叫人心痛, 可以看得出她很努力地去理解角色呢, 加油~
p.s.s. 看著鍾國楝, 不知為何, 總令我想起某個有緣認識卻無緣見面的人, 笑~

2011年4月25日星期一

熊眼看人間 - 謠言和刻板印象

在網上四處逛逛時, 無意中看到這一則來自TVBS很有意思的新聞:

17歲少女假懷孕 考驗人性黑暗面
記者:馬杰堯 外電 報導

美國華勝頓州一名高三少女,為了完成畢業專題,選擇讓自己假裝未婚懷孕,每天戴著假肚子上學,記錄下學校師生對她的批評,這位高中女生希望透過這項實驗,呈現出謠言和刻板印象的殺傷力,最後她選擇在學校朝會上公布真相,果然讓全校師生譁然。

學校同學:「她不知道她毀了自己的人生嗎?」

17歲少女未婚懷孕,同學間耳語不斷。學校同學:「這一定會發生的,我就知道她會懷孕。」

外界投注的眼神不再友善,開始在她背後議論紛紛。清楚瞭解謠言和刻板印象的殺傷力,美國華盛頓州這名高三女學生蓋比,選擇具有挑戰性的假懷孕實驗,做為她的畢業專題。蓋比:「我開始穿著寬鬆的衣服,尺寸偏大的運動衫。」

蓋比每天上學都會戴上自製的假肚子,讓全校師生相信自己真的懷孕。蓋比所就讀的學校,有85%的學生是西班牙裔,根據統計,拉丁裔學生未婚懷孕的比例偏高,她希望透過這個實驗,呈現出一般人的刻板印象。

只有蓋比的媽媽、男朋友,還有幾位知心好友才知道事情真相,不知情的外人聽到,則是搖頭嘆息。蓋比:「當男朋友的父母發現我懷孕時,他們非常失望,不斷重複說,你的生活會過得非常辛苦,更不容易升大學。」

蓋比默默承受這些批評,並且一一記錄下來,最後選擇在學校朝會上,給全校師生一枚震撼彈。學校師生:「她開始拿下她的假肚子,全場靜默無聲,然後一名女學生大喊,這是怎麼回事,我真的非常震驚。」

實驗結束,蓋比不僅獲得她所需要的研究資料,也得到全校師生一致的認同,最重要的,是她見識到環境的影響力。蓋比:「我學習到一個人所處的環境,將會影響你的人生決定。」
(http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=chen198720110424171134)
(http://abcnews.go.com/US/wireStory?id=13440374&page=1)

初看之時, 心中不覺為這女生的膽色與見識而喝采! 想著如此的女生, 可以承受外間不同的流言攻擊仍堅持下去, 將來必然會是厲害人物吧~

看著這宗新聞, 再想起曾聽聞過的, 曾發生過的總總, 不覺搖頭失笑...

人, 無論有著什麼樣的性格, 教育背景, 不論智慧的高低, 不管與對方的關係為何, 對別人 (不管認識的長短, 或是深淺), 要說對別人沒有刻板的固有印象, 也許, 太難, 而我們的"抗謠言"能力, 也許更是比自己所想像的為差, 因為我們會被所身處的社會群體所影響, 而當一些印象/想法成了型, 要改變看法一點也不容易. 就像新聞中的女生, 她身邊的人都"相信"她未婚懷孕, 無論是不是認識她的, 都在散佈她"懷孕了"的"訊息", 更對此批評一番, 但其實, 他們什麼也不知道, 他們有沒有去求證? 從新聞之中不知道, 但他們信以為真後的反應與評論, 卻是已然記錄在案.

我們沒有人會喜歡聽到別人對自己的謠言或是固有而不真實的刻板印象, 也許會說, 受夠了, 不要再在我面前出現吧, 可是, 這些東西, 只要有人的地方, 就會出現, 也許來自陌生人, 也許來自朋友, 家人, 無處不在.

謠言處處, 這, 就是真實的世界.

說到謠言, 想到一套已經播到第3季的美劇Lie to Me, 探討的也是人性, 謊言與真相, 想看呢~
http://jcshie.pixnet.net/blog/post/23159120

p.s. 最近看到另一套探討類似題材的電影《Easy A》, 說的, 除了是謠言, 更有朋輩影響, 自我價值定位的topic, 很不錯~ 想寫些什麼, 但, 還是先專心在面前的事上吧

2011年4月19日星期二

熊眼看戲 - 誰家灶頭無煙火: 全家福 (第19-20集)


人, 也許是天性使然, 即使多享受獨處, 即或擁有許多, 甚至是粗線條的人, 雖然沒有說出口, 但心底裡都總會希望, 在某人/團體之中, 自己是被珍視, 被看重, 被放在心上, 在一個群體之中擁有那份sense of belonging, 沒有人希望自己是可有可無, 沒有人希望, 自己被遺忘. 但, 許多時, 人也真的是"沒心肝"的, 特別是對著愛我們的人, 那份忽略, 更甚. 像今集瑪莉姨所經驗到的, 那份自己在這個自以為是一份子的群體之中, 卻原來根本沒有被當成是一份子的失落, 付出了的心力沒有被appreciate, 不被在意的傷心, 或是如大哥鍾般, 渴望別人"心照識做", "心有靈犀"的明白己心, 不想渲之於口, 卻在別人沒有如自己所期待般的行動反應後, 感到被遺棄的感覺 (也許在中國人如此含蓄的社會, 這樣的情況會更明顯吧). 我想, 在我們成長之中, 或多或少的, 都總會曾試過相近似的感受, 或是, 無意中如此的傷了關心/愛我們的人的心而不自知. 從來最傷人的, 不是刻意的無視, 而是被在意的人無意識的忽略, 彷彿... 是透明的, 是不存在的.

你的人生之中, 如果要排優先次序的話, 自己, 家人, 朋友, 工作... 各種不同的選項, 又會如何排列? 什麼會是你的首位? 連續看完《全家福》上下兩集, 心中思潮起伏, 看著故事, 想著戲中人的心情, 想著故事之中, 出現了兩次的失約事件, 那樣的情況, 在我們日常生活之中, 是不是也似曾相識? 回想著, 自己, 也曾經以各式各樣的理由, 去打破別人的期待, 令別人失望嗎? 越近的人, 我們越看不清那份重要性, 對著至親的家人, 又會不會"沒心肝"的肆意揮霍家人的關心與付出?

你的家會拍全家合照的嗎? 小時候, 最怕的, 就是拍全家合照, 總覺得天天也見得到的家人, 實在不理解為什麼還要花錢花時間拍合照, 還要拿出來給別人觀賞. 看著今集的"全家福", 想起媽媽那總放在隨身錢包內的全家合照, 那微黃的合照, 雖不見得拍得漂亮, 但當中令人珍惜的, 是那當中所保存的, 一份福氣, 一份暖意, 一份愛.

P.S. 想起早前看到的, 有關FAMILY的意義: Father and Mother I Love You.

2011年4月18日星期一

熊眼愛歌 - From A Distance (Bette Midler)

最近, 總是在聽著這首老歌, 深深被優美的歌詞, 當中的意境所吸引.
特別喜歡Bette Midler 的版本, 給人平衡心靈的力量.

世界太大, 想得到的很多, 可是生命太短, 時間太少...
還要浪費時間在爭吵, 仇恨, 猜疑, 傷害之中嗎?
還要沉淪在沮喪, 失落, 自虐, 自欺欺人之中嗎?
與其花時間去爭論, 惹起不必要的紛爭, 何不, 將心力放在關心身邊人身上?
To Love, To Live, Not to Fight~




From a Distance by Bette Midler

From a distance, the world looks blue and green
And the snow capped mountains white
From a distance, the ocean meets the stream
And the eagle takes to flight
From a distance, there is harmony, and it echoes through the land
It's the voice of hope, it's the voice of peace
It's the voice of every man

From a distance, we all have enough, and no one is in need
There are no guns, no bombs, no disease, no hungry mouths to feed
From a distance, we are instruments, marching in a common band
Playing songs of hope, playing songs of peace
They're the songs of every man

God is watching us, God is watching us
God is watching us, from a distance

From a distance, you look like my friend, even though we are at war
From a distance, I can't comprehend, what all this war is for
From a distance, there is harmony, and it echoes through the land
It's the hope of hopes, it's the love of loves
It's the heart of every man

And God is watching us, God is watching us
God is watching us, from a distance
Oh God is watching us, from a distance

2011年4月16日星期六

熊眼看戲 - 誰家灶頭無煙火: 父子 (第17集)

別人說, "無仇不成父子, 無冤不成夫妻", 明明在外與別人可以和平共處, 周到有禮, 人見人愛也好, 但回到家, 與家人會有爭執, 卻看來是無法避免的平常事. 這一集的"點火位", 在於大哥鍾與思翰父子在處事"原則"上的不同, 而產生了矛盾, 再因為"你對還是我錯"的問題而惡化. 國棟在這一集, 再次的成為了思翰父子的"救火天使", 心細如麈, 總是細心留意, 看到家人的心的國棟, 明白他們只是欠了一個下台階, 所以, 他以與大哥小時候的小事端, 轉移視線, 造就兩父子心平氣和地談的機會, 化解當中的"煙火". 他們的爭執, 說來, 並不存在誰對誰錯, 也不存在非堅持"氣"下去不可的理由, 只是, 在火氣之下, 大家也覺得自己沒有錯, 同樣固執的父子也就更不願意低頭了. 只是, 在家人面前, 在我們所愛的人面前, 也真的, 並不是每一次也非要找誰對才可, 原則重要, 但我想, 家人之間開心坦誠的和諧相處, 更為令我重視. 就如國棟說的, 有時候, 我們不一定事事也認真處之, 以幽默感去面對之 (大哥的沒有記性與自己故意記錯事件, 思翰的小時往事), 給大家多一點歡笑, 不是更好嗎?

原則與人情, 是不是一定會有衝突? 對與錯, 又是不是一定有絕對? 有時候很奇怪, 當事件是公事, 也許我們可以很清楚的找到自己應該堅持的是什麼, 對與錯的界線, 可以是很清楚的, 我們也可以用"文明"的方法去處理, 但, 當事件是與家人有關, 是家事時, 卻又未必可以不"意氣用事". 當中那堅持個人原則的分寸, 又是另一個不知要學多久的大學問. 最常的爭執, 很多時都起因於大家堅持著自己的"原則", 各不相讓. 看著最近時不時會看到的政府有關家庭核心價值, 預防家暴, 以"一家人, 愛多些"為主題的廣告, 想著一家人和諧共處, 除了坦誠相待, 以己心看待彼心, 由愛出發的互相體諒, 互相包容, 我想, 更要學習的, 即如何的在家人面前放下"個人", 以"家人"的身份出發.

一向被教育, 只要那是對的, 值得的事 (何為對或值得, 可能人人不同, 但至少會同我們所接受的教育, 所在的社會規範有關), 堅持個人原則是被鼓勵的, 但同樣地, 我也被教育, 處事要情理兼備, 要體諒別人的感受, 不可以太以自我為中心. 看著今集的思翰, 想起小時候與父母就著相似的事的"辯論" (那時候的火比較旺, 角也比較明顯, 而面對家人, 那個想要對方明白自己的心也更濃, 因而, 對家人不同意/誤解自己而產生的火氣, 也就更明顯, 小時候總是只想到自己的感受, 不明白為什麼對方就是不可以瞭解自己多一點, 也就更不懂收火了) 心中再度反思, 在堅持己見 (假設自己所堅持的是對的事)與就著人情世故而作出讓步的那個分寸, 要如何掌握? 如果就每一個人也應該有他自己的原則, 那麼在分歧之下, 又是不是只有你對我錯, 你錯我對? 與家人相處, 到底是"堅持原則"重要, 還是照顧家人感受, 維持"和諧"重要些? 這, 我想, 很視乎你對家人與個人的核心價值為何. 也許, 國棟在最後對思翰說的一番話, 可以作為參考的註腳.

"對住家人, 唔係下下企硬, 唔係你有道理就大駛", 看著思翰那無奈又不太明瞭的表情, 想起以前的自己, 也曾是如此的, 以自己的角度出發去堅持一些對的事, 不是說那堅持不對, 而是堅持的方式可以有很多種, 堅持對的事時, 處理同一件事的手法, 也可以有千樣的方向, 得出來的效果, 可以相距很遠, 看著大哥鍾所說要懂人情世故, 也許他心中想對兒子說的是"堅持原則是必須的, 但是不是一定要以硬碰硬的方式去處理?" 思翰堅持自己是對的, 所以即使他並沒有必使用那車位不可的理由, 也直直的對大師兄表示不讓步, 因為, 道理在他的一方. 當大哥鐘對思翰說教, 指他不懂人情世故, 雖然大哥鐘並沒有指摘思翰的堅持不對, 也沒有說他的同事沒有錯, 但聽在思翰耳中, 特別是自己的家人, 那感覺, 卻是一點也不好受, 思翰的反應可以想像: 明明是我對, 為什麼你不幫我, 反而話我錯? 想想, 我們與家人(或是重要的人)就小事的爭執, 不就如此開始的嗎?

會生氣, 會爭吵, 許多時, 不在事件本身, 而在那事件中家人的想法, 令我們感到不被支持, 感到受傷害, 因為覺得對方不顧慮自己的感受. 但, 同樣地, 我們也懂得去顧慮對方的感受想法嗎? 當我們懂得放下太強的自己, 就會想去和解, 會退一步, 會忍讓, 會包容, 只因, 那是我們所愛與重視的人.

P.S. 看著現在的思翰, 令我想起以前的自己, 如果我也有一個像國棟這樣的長輩, 多好! 越來越喜歡鍾國棟這個角色了~

2011年4月15日星期五

熊眼看戲 - 誰家灶頭無煙火: 其實我介意 (第16集)

看著玫瑰, 貝兒與國棟, 感覺有趣微妙, 看得很開懷, 喜歡這一集之中三人流暢自然的演繹, 國棟與玫瑰, 玫瑰與貝兒的對手戲很吸引, 看來很有棋逢敵手的味道, 而且對白很有言外之音的味道, 令我對他們之後的發展, 有著說不盡的猜想.

國棟與玫瑰的"攻防戰"很好看, 很明顯的, 玫瑰心儀國棟是一個公開的秘密, 令兩人之間的"角力", 總是處於下風, 在我知你知又互不點破之下, 玫瑰總是找機會試探, 而國棟又會不動聲色的輕輕帶過, 每一次玫瑰想借意向前拉近與國棟的距離, 卻總是在國棟的"耍太極"之下苦無突破缺口的機會, 硬生生將心中的期待收回, 將關係微妙地保留在"上司"與"資深員工"之中. 而對玫瑰的心思瞭如指掌的國棟, 也就順理成章地繼續"什麼也不知道", 樂於保持上司與下屬的工作關係, 但, 看著兩人之間有點像貓與雀嬉戲的狀態, 不知怎的, 居然引發了我的惡劣因子, 本來, 我個人是比較喜歡國棟與貝兒之間的互動的, 特別是兩人在餐廳相談甚歡的畫面, 但同時地, 我卻又希望看看, 國棟與玫瑰之間會再引爆出什麼樣的火花, 又會走到去一個什麼樣的局面? 棠哥與馬蹄露的組合, 首次的, 令我有點期待看看他們可能的發展~

國棟, 貝兒與玫瑰, 不論在公在私, 好像總是有著那麼的一點"連繫", 令國棟無論去到哪, 都總是會遇上與她們有關的事, 而因著在"同居密友"中, 被貝兒看到國棟在玫瑰的房中睡覺, 令國棟在貝兒眼中, 除了是見過的人, 助手思翰的叔叔, 百寶點的老闆外, 多了一個標籤"同居人的男友", 就像我們平時對不太認識的人, 總是會在其身上加上令自己容易辨識的注腳, 每一次兩人遇上, 貝兒都會自動將國棟與玫瑰聯想在一起, 奇妙的, 這一次的誤會, 成了兩個都不是太熱絡的人的接觸點, 為之後可能出現的發展, 制造了空間契機. 現階段, 兩人連朋友也未算得上, 只能說不是陌生人, 但兩人再發展下去, 看來好像也是順理成章, 貝兒看來是國棟心中的"Dream girl"? 卻又想, 如果國棟喜歡上了與自己預期的完全不同的人(e.g. 玫瑰?)又會如何? 最後貝兒別有深意地看著玫瑰對她說: I don't mind, 玫瑰氣急敗壞地衝口而出: 你唔mind 我mind, 跳腳地希望貝兒去向別人澄清與國棟的關係, 想著, 他們的關係, 如果再發展下去的話, 即或非關情愛, 三人的關係互相平衡又旗鼓相當, 也將會是一個等邊三角形吧.

2011年4月12日星期二

熊眼看戲 - 觀眾緣

最近在看的電視劇, 本來整個故事可以是很有趣的, 對白也寫得很不錯, 生動鬼馬, 配合著輕鬆惹笑的情節, 應是可以令人看得開心又引發思考的好故事, 但由於主要角色未能發揮效果, 或是說, 因為觀眾未夠喜愛那角色, 因而, 令到整個劇的可觀性降低, 更引來各方的批評. 想著, 很多時, 一個故事能得到觀眾的喜愛, 當中的內容對白固然重要, 演員是否可以完整地演繹出故事角色的"靈魂"也有著重大的影響, 扣除一部份演技精湛, 可以將角色的精髓演活出來, 因角色而更顯亮眼的演員, 對仍在努力磨練演技的新人而言, 如果夠觀眾緣的話, 那麼即使是不慎演錯了, 也會得到比較大的包容, 演員是否有觀眾緣, 是否有那份吸引力/親和力令觀眾喜愛, 對整個故事的可觀性, 也有著決定性的因素.

角色的性格如果夠立體的話, 總會呈現出它的優點與缺點, 令人看到它的美好與惡劣的因子, 而非一面倒的惡或完美, 而如果觀眾對那角色有足夠喜愛的話, 在故事的留白處, 總會為他/她找到對惡事合理化的理由, 但如果觀眾不夠喜歡, 那麼, 即使角色的性格如何美好, 也會引來各式各樣的批評.

說實在的, 我本來對唐晶晶這角色並沒有太多的感覺, 暫時看來, 那樣的女生應會是一個比男生更帥氣硬朗, 爽朗, 率直, 卻又不失女性溫柔, 有自己的原則, 不容易妥協, 身邊喜歡這樣性格的人會很欣賞她, 不喜歡這種性格的也會對她看不順眼 (想來, 有點像偶像戲中的男生, 笑), 本來, 這樣的女生, 在最近有關遊戲機與高跟鞋的集數之中, 應是可以引起部份女生的共鳴的, 可惜, 出來的效果, 卻只強化了她"惡"的一面, 而無法帶出她在嘗試平衡由"follower"成為"leader"中的心理與處事手法的轉變, 而她與室友就玩遊戲機的互動, 只看到她的忿忿不平, 卻無法令人產生同理感, 也就不能令她的"偏見"加強說服力... 只能說, 除了因為演不到位, 也許亦因為, 她暫時未能令我喜歡她這個角色吧, 我可以想像到這樣的女生也有她可愛令人欣賞的一面, 但卻不能從畫面之中感受到.

也許, 需要的, 是多一點的時間與努力, 去令觀眾可以從她身上, 感受到角色的心, 也許, 需要的, 是建立個人特質, 重塑那份令觀眾喜愛的"觀眾緣", 亦也許, 更需要的, 是觀眾給予新人嘗試改善的tolerance.

p.s. 不知道會有誰看到這一篇一時的胡言亂語, 以上言論, 純粹是個人觀感, 如有不妥當的地方, 還請包涵. 雖然, 暫時而言演出未到位, 希望在之後可以到她改善進步吧.

2011年4月11日星期一

熊眼看戲 - 誰家灶頭無煙火: 好心無罪 (第12集)

看了誰家已經差不多2星期了, 一直心中也有一個疑問, 就是像大哥這樣的一個對人對已嚴厲的人, 他與森姨到底經歷了什麼, 像森姨這樣的傻大姐, 兩人是如何的走在一起? 一個對食物味道如此執著的人, 為什麼會喜歡回家吃太太不太美味的"家常飯"? 看完了這惹笑的一集, 看森姨如此祟拜自己的丈夫大哥鍾, 再看她與家人的互動, 心中開始有了多一點的想法, 發現如此可愛的森姨, 自有她吸引人接近的魅力.

你曾遇過這樣的人嗎? 你很明白對方的出發點是好的, 是想做好一樣東西的, 但遍遍卻用了一個旁人看來最不聰明的方法, 叫身邊的人看著, 也不知是要"好嬲定好笑", 因為很清楚對方是出於什麼樣的心情在做, 因而令人不忍心責怪, 也為了對方背後那份心意而窩心不而. 看完了今集, 覺得森姨, 也許就是如此的一個純粹而單純的小女子. 在她的世界之中, 好人比壞人多, 而自己有能力的話, 助人為快樂之本是最正確不過的事, 所以, 她會為了幫老婆婆而去"拿回"被"搶去的輪椅, 為了不想老婆婆被兒子責怪而給予$3,000來買新的, 為了鄰居的舉手之努而引發修理手錶的小誤會... 看的時候想著為什麼她沒有想多一些, 就如此輕易被騙, 但細想之下, 她如此願意相信別人, 在現今這世代, 很難能可貴呢.

而森姨令我欣賞的地方, 是她看家人對她的反應, 總是從好的一面出發, 留意到也許家人也沒有為意的, 對她的那份愛心. 被人指出自己被騙了, 做了"豬仔", 有的人會喋喋不休為自己"辯護", 有的人會覺得別人在取笑自己而感到受傷害, 但森姨的反應, 卻是認真的反省自己下一次可以如何改善, 知道這是家人關心自己的一種方式 -- 也許, 森姨是大志若愚呢~

事物有正反之分, 有時視乎我們站在那一個角度出發, 同樣的, 我們對人的觀感優劣, 也很視乎我們以什麼樣的心情去看待別人的行動, 你可以說森姨太不精明了, 這麼好騙, 令人丟面, 但另一方面, 也可以如晶晶所言, 為了她的正義感, 她的善良而為她感到驕傲. 當, 那是你所愛的家人, 你願意從欣賞的角度出發, 去理解那傻氣背後的真心真意嗎?

2011年4月10日星期日

熊眼看戲 - 誰家灶頭無煙火: 租屋記 (第9-11集)

早前終於一次過看了3集的租屋記, 想寫的東西有許多, 但一直拖延到現在才有機會將一部份寫出來, 雖然已經過了好一段日子 (後感的時效性也許也過了吧?!), 不過答應了會寫一個詳細一點的, 也就嘗試整理一下吧.

3集租屋記, 每一集獨立來看, 故事節奏明快流暢, 各演員之間的火花很有興味, 很能吸引觀者的眼光. (特別喜歡歐錦棠與岳華的數場對手戲. 其中租屋記二的吵鬧戲, 觀眾可以很明顯的看到2人"真吵"與"假吵"的交替但一點也不會突兀, 收放自如, 另外貝兒與玫瑰的吵架戲也很有火藥味, 最後兩人"識英雄重英雄"的冰釋前嫌, 也很好看). 獨立來看故事完整, 即使沒有看其餘的集數也不會感到不知故事在發展什麼, 很好看! 而連續地將3集串聯起來, 更精彩! 終於找回了想追劇的心情了. 吵架戲可說是看戲時經常會出現的戲碼之一, 無論是無理取鬧的或是言之有物的, (如果故事寫得到位, 更是一幕很能表現各角色性格與想法的亮點, 因為在真實的爭論之中, 言詞與動靜最容易看到一個人的真實想法, 無處隱藏), 要拍出趣味而不會令觀看者感到無聊煩悶, 我想要很花一點功夫與心思, 才能令這種也許在日常生活之中經常會看到/聽到的情節, 不會流於表面化的鬧哄哄而不知為何. 整個租屋記, 基本上就是以數場"你沒有錯, 我也沒有不對"的吵架爭執場面, 強化了各人的性格特質, 鋪陳了家庭, 工作, 日常生活中的"點火位"與"救火位", 又同時漸進地帶出了各人之間的關係變化, 有趣~

一開首的租屋記, 便由貝兒與思翰, 在做菜的原則上, 各有堅持, 由此, 點燃了租屋記的"戰線". 看著兩人就在處理調味料的份量上, 就應該以"適量"或是說明準確的份量而展開爭議, 心中第一個閃過的念頭, 也覺得思翰的說法不錯, 而貝兒用"適量"也是合理的, 會有爭論, 是因為兩人的前設與關注的重點本就不同. 對思翰來說, 要做出好味的東西必須要分量準確, 因為在他學習做甜品的經歷之中, 每一樣材料的分量都很嚴謹, 差之毫釐, 謬之千里, 簡單如糖與鹽的分量, 也會對一件甜品好吃與否, 起著決定性的影響, 多一點少一點, 出來的味道會很不同, 記得讀書時上家政課, 老師也說過類似的. 那麼, 是不是就應該有絕對的分量數據? 如果有下廚經驗的人, 都會告訴你, 即使在做同一樣的甜品/餸菜,所用的調味料分量也不會每一次也相同一樣. 我想, 對主要材料來說, 是的, 那份量是一種指標, 但是, 當中的細節處, 例如調味的份量, 煮的時間與火候, 就如貝兒所說, 會因應材料的差異而需要作出微調, 不會是一成不變的, 就像我們日常面對的大大小小的事件, 有一些東西我們必須堅持原則, 但在一些細微處, 卻按情況而作出調節的空間.

工作上的煙火, 本來, 應該只留在工作之中, 不料, 因著一部當中有著辛苦成果的電腦, 令工作上的煙火, 漫延至鍾氏兄妹, 再引發鍾家之中的隱形矛盾爆發 -- 後母情意結, 既怕太嚴令人以為自己克薄, 又怕太鬆被說故意寵壞, 幫女兒又不是, 幫兒子又不是的裡外不是人 -- 在前妻的兒子與現任的女兒之間的茶杯風波, 因著瑪莉的加入而演變成搬家風波. 作為父親的大哥鍾, 本是萬般不願剛由國外回來的兒子搬離家, 但在當刻的環境之下, 卻叫他沒有反對的理由, 只能表面開明的不反對, 心中卻五味雜陳. 幸好, 他有很了解他的弟弟國棟, 為他做了一場"大龍鳳", 以兄弟之間的舊日"恩怨"作藥引, 令思翰反思個人空間與和珍惜與家人相處的取捨, (他對國棟說的, 大意是"其實大家對你很好, 不要身在福中不知福", 也許, 也是思翰對自己的提醒吧?!) 最後, 做出即使做"廳長"也不搬家的決定. 說實在的, 會想要搬離家人, 過自己的獨立生活, 擁有自己的個人空間, 我想, 是很多年青人都曾想過, 希望可以達成的事, 只是, 家中的父母, 總是希望可以多見自己的兒女, 希望他們可以多些留在自己的身邊, 只因明白, 時候不留人, 而可以見面相處的日子, 其實說不得準, 想起早前在網上看過的"親情計算題", 想想扣除了工作, 睡眠等等的時間, 我們可以陪伴父母的時間, 還有多少?

最後, 也是最搶眼的, 是玫瑰與貝兒的一段女人戰爭和由敵人變友人的一段 (令次玫瑰的造型很有型格, 令人眼前一亮呢!), 好真實, 國楝同家明最後的心聲, 一語中的呢~ 從暫時看了的劇情看來, 貝兒與玫瑰的taste真的很接近, 而兩人的性格, 也有許多相似之處, 兩人都是爽朗又快人快語, 巾幗不讓蘇眉的揚眉女子, 對事堅持己見據理力爭, 如此有個性的女子, 會在最後由互相討厭到互相欣賞是很正常的事, 只是, 兩人都是如此有主見的人, 不知一起生活之後會發生什麼樣的有趣事, 兩人又會如何的磨合? 又會有什麼樣的暗中角力? (兩人令我想起畢打的susan & helen, 很有棋逢敵手的感覺) 而夾在兩人中間的國棟, 又要如何消受美人恩? 只是胡亂地想著, 已經令人很開懷, 期待看之後他們3人的對手戲呢~

看完故事中各人的反應, 想來, 人與人的相處, 許多時, 因著各人的性格, 想法, 個人原則取態, 對別人的觀感等各式各樣的因素, 就事就人就處理手法而會產生分歧, 如果當中一牽涉入情緒, 爭論演變成吵架便在所難免, 而危險的, 便是將本來的"對事", 成了"對人", 或是"take it personal", 那便傷感情了. 星星之火可以燎原, 一切起端, 由一場爭論開始, 演變出或大或少的風波, 最後, 得以以和解結束, 令我思考, "爭議傷感情"與"爭議建立感情"的分野, 也許便在我們如何去看"爭議的出發點"是為了什麼, 也看我們如何去接納別人與己不同的角度, 不過份謙讓, 對的東西要堅持, 也不過份目中無人, 理解對方的角度, 接受有些時候, 雙方也沒有錯. 如果人人也可以如此的停一停想一想, 那麼便更容易心平氣和下來, 也就更能避免不必要的爭吵吧.

2011年4月5日星期二

熊眼看人間 - 彼思動畫展覽

一直相信創作是一件很不容易的事, 而每一個故事背後, 總會有著創作者想要與觀眾交流溝通的東西, 想要分享, 表達, 在觀看與拍攝之間, 形成思想交流的平台.  當中有深刻的信念, 在支撐著當中不為人道的每一個孤寂而消弭精神力量的無眠夜.

早前空檔時間, 去了看彼思動畫的創作展覽, 一直也很欣賞彼思的動畫創作, 喜歡他們的故事, 喜歡他們說故事的方式, 更佩服他們對創作的投與堅持, 令他們創作的卡通不只是動畫, 不只是卡通公仔, 而是有著"靈魂"與思考空間的, 可以令人感動的故事.







由於館內不可攝影, 所以只貼部份在館外的手稿圖:











有空的話大家也去看看吧, 不論是不是喜歡看卡通的, 從中我想總會有所受益的
http://www.heritagemuseum.gov.hk/chi/exhibitions/exhibition_details.aspx?exid=158

2011年3月28日星期一

熊眼看戲 - 誰家灶頭無煙火 (第4集: Shall We Talk)

我想, 每一個人小時候或多或少總會有著夢想, 有著想要實踐, 想要成就到的事, 只是那個夢, 要真的達到, 也許要看天時地利人和.  作為家長的, 要有多遠的眼光, 多大的胸襟與多相信自己兒子的能力, 才能包容支持自己的兒子去勇敢追夢? 即使那夢看起來是一條大眾眼中的"歪路"?  而作為追夢者, 對夢想要有多執著, 有多大的決心, 才能排除萬難堅持下去, 爭取成功?

想著, 作為父親的鍾國柱, 也許也如一般的中國父親對自己的兒子有著望子成龍的心態吧?  希望自己的兒子成材, 也希望看見自己的兒子過得好, 希望他可以走在康莊大道上少面對一點風浪, 以自己的方式來保護兒子.  但, 他真的排斥兒子追逐夢想嗎?  我想, 從暫時看到的故事中, 鍾國柱對自己的兒子真的很疼愛, (雖然他總是一面嚴父的樣子, 但正因如此, 他配合兒子的驚喜生日會, 和為兒子四出找好食材下廚煮一桌家常菜的心思, 更看到他的心) 也許, 他不是排斥, 而是想要自己的兒子想清楚那是不是真的是他會堅持下去不放棄的"夢想", 所以, 他才會定下要自己的兒子可以做出一席令自己說好的中菜來"考驗"自己的兒子對"夢想"可以有多堅持, 當他在床畔聽到兒子說要成功, 不要給爸爸看低, 因為自己是鍾國柱的兒子時, 才會發出自豪又安心的微笑吧?

再想, 作為兒子的鍾思翰, 如此認真地面對父親的"戰書", 除了因為那份想要向夢想進發的決心, 更多的, 也許是想要得到父親的肯定與支持, 他很想向父親證明自己的能力, 成為父親心中的驕傲, 因為在他心中, 父親的地位是特別的吧.  在面對挑戰與困難之時, 家人的鼓勵與支持, 許多時也起著重要的作出, 只因, 那來自我們所重視的.

溝通這個話題, 看來真的是無處不在的, 不論是在工作上, 或是在各種感情上, 我們總會發現, 許多時會出亂子, 會傷害了自己/別人的心, 會破壞了一段關係, 其中最常出現的問題, 正是缺乏溝通: 沒有聽明白對方在想/說什麼, 沒有讓對方了解自己的看法/原因, 或是沒有去嘗試令雙方都在同一層面上互相理解, 因而, 形成了隔膜, 為雙方加上了一層冰.  要破冰, 許多時, 不只是shall we talk, 更在shall we listen, shall we understand, shall we put others in our own shoes.  有時候, 不是不明白, 不是不能理解, 只是, 無法掌握那份雙方都合適舒服的分寸.

第4集的shall we talk, 看到了兩代之間常出現的矛盾: 作為父母的, 總是抱著"我為你好", "我比你更懂"的心態, 事事關心, 事事留意, 也事事小心照顧周到, 怕子女誤入"歪路", 怕子女受傷, 因而有時會不自覺的為子女作出相應安排, 令子女好似成了父母的附屬品; 而作為子女的, 未必不明白父母的苦心, 但許多時, 卻是更想以自己的方式來肯定自己的存在價值, 努力地向著夢想進發, 希望可以飛得更高, 成為父母的驕傲.  雙方也不是不愛惜對方, 不是不重視對方, 卻因著各自不同的思考模式, 在沒有機會好好的讓對方理解信任自己的想法下, 而產生了磨擦.  過份的保護, 令人感到壓抑, 但作為父母的, 在愛孩子的前題下, 卻總是想保護周全, 到底要如何才可以找到那個既可以保護孩子, 又可以給予空間, 放手給他向夢想飛翔的平衡點?  而作為子女的, 又要如何在追夢之餘, 也令父母安心信任?  在親情之中, 如何去更懂得愛對方, 希望, 可以在鍾氏父子往後的故事中,  看到更多的思考方向.

2011年3月27日星期日

熊眼看戲 - 誰家灶頭無煙火 (第一至五集)

一個表面開明實質傳統, 對人對事都mean的"爸爸"
一個有理想有抱負, 但看似未經世事而將事簡單化的"兒子"
一個與"爸爸"對著幹, 看來開明, 過份寵愛"姪子"的"小姨"
一個對"爸爸"的脾性瞭如指掌, 可以成為幕後軍師的"叔叔"
再加上一個處事嚴格硬朗, 很有主見與個人堅持的"師傅"


與其他的家人/同事朋友之間會產生什麼樣的"火花"? 延伸出什麼樣的故事? 頭3集各人之間的那份"火藥味", 已足以引起興趣, 這家人與身邊各人在不同的價值觀, 背景, 想法, 處事態度等等... 會再有什麼樣的"火花"出現?


就著暫時的劇情, 我個人比較感興趣的, 是鍾氏父子與鍾氏兄弟的互動.  接受不同的文化教育洗禮, 身處於不同的年代, 不同的閱歷, 不同價值觀, 會有衝突, 有爭執是小不免的, 但, 如果大家也是抱著愛惜家人的心, 那麼, 即使當中有著多大的"代溝", 也是可以找到可以互相溝通, 理解對方, 包容與自己不同的觀點與處事手法, 和諧相處, 最適合這個家的"破冰"模式.  我想, 這也許也是"誰"的其中一個想要告訴觀眾的信息?


看著鍾氏父子, 不禁想起自己與家中的父母的點滴.  父母們, 即使平日有多開明, 有多明白事理, 有著多願意去理解自己孩子的心思, 可是, 當面對著看著自己的孩子在向著"歪路"走, 深怕自己的孩子會受到傷害, 會走錯路的時候, 總是會不自覺的, 想要孩子跟著自己的安排走, 總是想著自己曾經歷過的苦, 受過的傷自己的孩子可以免疫, 不是因為專制, 不是因為霸道, 而只是因為他們擔心, 希望自己的孩子可以走一條比自己所走的舒服易行一點的路.  而身為子女的, 也不是不明白父母的擔憂, 不是不理解他們想要保護自己的心情, 只是, 更希望父母可以再信任我們的能力多一點, 相信我們會好好的愛惜保護自己, 更希望自己可以在跌倒/考驗之中成長, 將來可以飛得更高更遠, 成為父母的驕傲.


看著鍾氏兄弟, 心中在好奇, 兩兄弟之間到底發生了什麼而令兩人, 即使同屋共住, 但總是有著一份淙淡的生疏與隔膜, 特別是兄長對弟弟總是嚴厲又冷淡, 對照著總是細心留意, 不著痕跡表現關心兄長的弟弟, 心中有著問號, 也更希望可以看到他們之間的"破冰"日子.


P.S. 突然想起政府"一家人"的宣傳廣告, 重點指出因為是一家人, 所以要互相體諒, 關懷, 包容, 忍讓, 想來電視劇也是一個很好的教育/宣傳信息的媒介, 甚至比宣傳片更能"入心入肺", 因而有聽過電視在公民教育之中也有著重要的位置, 所以作為有良心的電視從業員, 在題材處理上也要考慮對社會的影響的主張.  不知最近經常充滿正能量的電視劇, 是不是也有著這方面的考量安排? 此, 為題外話了


今次故事的人物設定, 暫時看來很不錯, 短短5集, 主要角色的性格也已經建立了一個大約的形象了, 也許下一次, 可以再詳細一點說說人物吧, "誰家"的各位台前幕從人員, 請繼續努力, 期待之後更"入心"的故事發展~

2011年3月23日星期三

熊眼看戲 - The King's Speech



這部電影 已上映了一段日子, 我想大部份的朋友也已經看了吧? 我也已看了好一段時間, 直到現在才有時間好好地記錄看完的感覺, 它很好看, 完全沒有冷場, 可以說是今年我暫時看過的電影中最好看的一部.

一向以來, 對歷史傳記式的電影的興趣不高, 一是怕悶, 二是怕太沉重, 三是我的歷史知識不高, 怕會看得不明不白.  今次這一套電影, 卻告訴我歷史題材也很可以很好看, 很吸引人的.  除了演員演得到位, 導演拍出神髓, 配樂恰到好處之外, 不得不說這電影的劇本寫得很好, 將一段本來嚴肅而沉重的故事, 說得滿有興味, 對白幽默, 有著"嚴肅的笑料" (不知大家有沒有試過看別人在很認真地討論事情, 想要說服對方, 但正因為他們太認真, 而令身邊看著的人不覺感到好玩又好笑?沒有取笑的意思, 就只是因為看見別人太認真而忍不住想笑).  明明整個氣氛是緊湊的, 當時發生的事件是嚴肅正經而不是搞笑事, 演員的表情也到位, 但卻會誘發出會心的笑料來, 例如國王與治療師的數場充滿張力的衝突/辯論, 兩人唇槍舌劍, 互不相讓, 國王雖然有口難言卻強辯, 治療師雖然地位只是平民, 但氣焰十足的堅持自己的看法, 看似就快會吵起來了, 卻在那張力去到一觸即發的臨界點時, 那樣太認真的兩人, 叫人忍不住笑出聲來.

此外, 透過對人物的生動刻畫, 從他們所面對的成與敗, 起與跌, 堅持與選擇, 流露淡淡的人情, 也看到了滿有生命力的歷史.  人總有難以克服的弱點, 當到了必須面對處理的時候, 你有足夠的勇氣與意志, 克服心中的恐懼, 盡力而為, 不論成敗, 迎向另一片未知嗎?  一直相信, 能屢敗屢戰, 堅持到最後的, 必然是有著強烈的企圖心與勇氣, 背後支撐著的, 除了那一份不服輸外, 必然有著想要守護的人/情感存在, 也因為珍視那在在背後的支持與關愛, 才能在每一次失意之時, 再一次的站起來.  故事中的國王, 便是在身邊人有聲無聲或以行動或以言辭的支持下, 放下舊日的夢魘, 重建信心.  能夠擁有不論你如何的逃避, 如何的膽怯, 如何的不相信自己, 也支持你, 鼓勵你的親人朋友, 我想, 是我在這電影之中, 看到國王所擁有的最大的資本.

很喜歡電影中對皇后與國王的感情那細緻的描述, 沒有情話綿綿, 沒有浪漫畫面, 但從兩人相處的點滴可以看到兩人之間那濃濃的感情, 互相的了解, 溫馨而細膩, 餘韻處處.  皇后為國王四出尋找"醫生", 默默的陪伴他去接受治療, 進行各式各樣的練習, 在他失意時給予支持安慰, 想放棄時為他打氣加油, 因為失敗而發脾氣時安撫他的情緒, 在他傷心時給他緊緊的擁抱... 這一切, 在在都說明了皇后對國王的愛, 包容與完全的接納, 沒有身邊人無限量的持續體貼支持, 也許, 國王也未必可戰勝弱點吧!

另外, 也喜歡電影中國王與治療師之間的互動.  由一開始的保持距離到後來發展出亦師亦友亦君臣的情誼, 也描寫得生動而令人印象深刻.  治療師的"在我面前人人平等", "醫病先醫心"的診治方針, 想來在當時也是奇特的論調吧, 但正因為他的以心出發, 才能發現國王的"口吃", 不是身體機能層面的問題, 而是心的問題.  也才能幫助國王解除自少養成的自卑, 重建信心, 相信自己可以克服自身的困難, 相信"我可以".  支援是互動的, 同樣地, 即使治療師沒有受正統的訓練, 被人否定, 他在事業上不得志, 但得到國王真心相待的治療師, 也在"醫"國王的過程中, 重建自己的信心, 相信自己的信念是可以堅持的, 相信"我可以".

這是真實的國王演講聲音錄音:

2011年3月15日星期二

熊眼愛歌 - Pray (Justin Bieber)

踏入2011年, 短短的3個月, 世界發生了好幾宗嚴重的天災人禍, 身邊的友人也在經歷著人生的低潮, 意外, 事故, 擔憂, 不安... 

看著新聞報導, 更發現自己的渺少, 為著自己做不了什麼而感到無力... 面對天地, 人算什麼... 

只有深切的, 為認識的, 不認識的禱告, 求主施恩憐憫, 拯救在苦難中的, 在困境中的, 在水深火熱中的人們, 疲憊的, 給力量, 憂傷的, 給安慰, 受傷的, 給醫治...

Pray
Ohh Ohh Ohh .. and I pray

I just cant sleep tonight.
Knowing that things ain't right.
It's in the papers, it's on the TV, it's everywhere that I go.
Children are crying.
Soldiers are dying
Some people don't have a home

But I know there's sunshine behind that rain
I know there's good times behind that pain
Hey.. can you tell me how I can make a change?

I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray

I lose my appetite, knowing kids starve tonight.
When I sit up, cause my dinner is still on my plate.
Ooo I got a vision, to make a difference.
And its starting today.

Cause I know there's sunshine behind that rain
I know there's good times behind that pain
Haven't tell me how I can make a change

I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray
I close my eyes and I can see a better day

I close my eyes and pray for the broken-hearted.
I pray for the life not started
I pray for all the ones not breathing.
I pray for all the souls in need.
I pray. Can you give me one today?

I just can't sleep tonight.
Can someone tell me how to make a change?

I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and I pray

I pray

I pray

I close my eyes and pray

2011年3月6日星期日

The Ugly Truth - Toxic In, Toxic Out

作為地球村中的一份子, 在購物, 消費, 享受, 娛樂之前, 我們真的應該要停一停, 想一想, 看的不是眼前的一剎, 而是未來的境況... 不論你是不是一個注重環保的人, 但以下的片段, 也請你看一看, 想一想, 反思我們的社會, 我們的生活模式, 是不是有什麼可以為我們的地球, 為我們的未來下一代出一分力, 或至少, 為了自己, 不要在問題上"參一腳"?

東西的故事 The Story of Stuff




電子產品的故事 The Story of Electronics


瓶裝水的故事 The Story of Bottled Water


碳交易的故事 The Story of Cap and Trade


化妝品的故事 The Story of Cosmetics


Source: http://storyofstuff.org

熊眼看戲 - 127小時



這部電影的故事, 說來, 並沒有什麼特別之處, 就像一般的勵志片, 說著主角如何在絕境中以無比的求生意志堅持下去, 在惶恐不安之中冷靜地沉著應付, 終戰勝困局, 絕處逢生, 說實在的, 它的故事並沒有太吸引人的地方, 也許會比較悶, 而吸引我去看的, 是因為想看看導演會如何去處理這樣的故事.

故事的情節簡單, 結構也不複雜, 而且故事的場景就困在一固定地點, 沒有太多可供"變化"的元素, 對習慣了節奏明快, 滿有視覺效果, 觀能刺激的觀眾來說, 如此的故事, 要如何拍得令人有觀看下去的意慾呢? 如果說, 看電影的核心是看說故事的技巧與故事想要表達的東西, 那麼越是看來平平無奇又像老生常談的故事, 越考驗創作者的功架. 此電影, 在我看來, 正正是說明導演如何運用他的"眼睛"去化平凡為神奇, 如何運用說故事的技巧去吸引觀眾看下去的示範作.

沒有如記錄片般詳述困境中的細節, 也沒有如英雄片般誇大主角的能耐, 沒有太多刺激性的畫面, 沒有驚心的配樂, 但它的節奏明快, 男主角亦適如其份的演繹出了主人翁的個性.   故事中的事件不多, 卻能立體地描述了主角的性格特點, 在事發前的活躍, 開朗, 自信, 意外後的無助, 苦中作樂, 堅韌不移, 在在強化了故事的可觀性, 再以主角的回憶與幻想在現實之中交替, 在動與靜, 虛與實之間, 電影忠實地給予觀眾一同經歷無助, 寂寞, 孤獨, 絕望的心路歷程, 雖然早已知道故事的內容, 亦知道主角最終會脫險, 但看的時候, 仍不禁為主角而著急, 為他的脫困方式而感到"痛".

我們觀看的視角, 正正是主角的視角... 在人跡罕至之地, 時間的流竄彷彿無形, 而身處困境之中, 那令人感到心慌的"靜", 更叫人難耐. 想想平日我們有多少時間是真的在獨處? 沒有音樂, 沒有人聲, 沒有各式各樣的娛樂, 就只有寂靜. 對主角來說, 如果沒有這一次的意外被困, 也許他也不會發現, 自己身處在被不同的玩意包圍之下的個人空間, 而失去與他人的聯繫有多久. 也只有在寂靜之中, 才更深刻的體會到, 就算每天的生活有多"充實刺激", 但沒有與別人的connection, 沒有interaction的生活, 失落了的, 其實令人孤寂得可怕. 當主角獨自一人困在石壁之中, 想起根本沒有人會知道他身處何方, 完全是求救無門, 想起與家人, 愛人, 身邊人相處的點滴, 想起自己的"獨行獨斷", 再對照當下的絕境 -- 等死, 在靜默之中, 在鏡頭前記下遺言, 追悔人生中錯失了的人與事... 當人生沒有了花多眼亂的選擇, 也許才能好好的反思, 自己的人生最重要的是什麼.

最後, 主角脫困, 離開前, 他真誠感謝那塊壓著他的手臂的大石, 感謝石頭夠堅固地夾著手,他才能自己折斷手骨 (萬用刀根本不行), 得以重生, 重生的不只是physically脫困, 更是spiritually跳脫舊有的自己, 沒有抱怨why me, 沒有指責"罪魁禍首"令自己失去手臂, 有的是可以生存下去的喜悅, 可以再見想見的人的快慰.  在經歷過死暗幽谷, 與死亡擦身而過之後, 變得更堅強, 更懂得凡事珍惜, 感謝.

2011年2月20日星期日

熊眼看人間 - 事過情遷

最近, 接連看了好幾套不同題材的電影/故事, 腦中明明迴轉著不同的問號, 感覺與想法, 但偏偏, 每一次有空靜下來, 想要好好地整理一下記錄下當中的點滴時, 卻發現... 欲語還休...

咖啡笑問, 真的有必要寫下來嗎? 想想, 最終, 將所寫的收起

回看年前所寫的, 感覺奇異, 原來, 當日的我曾如此的想, 如此的感, 如此的看... 現在, 也許已經無法再寫出一樣的東西吧~

當日曾存在的情感已不復再... 真真切切的, 當日的入迷, 消失無踪...

事過情遷...

2011年2月6日星期日

熊眼看戲 - 3 Idiots (印度)

雖然聽朋友推介過印度的電影, 但一直也沒有特別的去找來看, 唯一看過的, 只有年前上映過的《一百萬零一夜》, 當時想, 原來印度電影也很好看, 除了引人反思的故事, 留下深刻印象的是片中的歌舞. 今天偶然之下發現了這部現時在台灣上映中的電影《3 Idiots》(三傻大鬧寶萊塢/ 三個傻瓜/ 三個白癡), 不知道香港會不會有機會上畫? 很想推介給朋友們看看這部笑中有淚, 表面上是嘻嘻哈哈的鬧劇卻滿有深度, 叫人反思的電影.

你遇過你生命中的mentor嗎? 在你的一生之中, 有沒有遇過改變你人生的貴人? 我想, 電影中的主角rancho, 絕對是他的兩個好朋友 farhaan 和 raju 的mentor, 生命中特別的存在, 因為rancho, 叫他們重新發現自己的人生價值, 學習的意義, 重尋自己的夢想, 並給他們擁抱夢想向前勇往直前的力量~

在現在這個表面上在渲揚"學習不是求分數", 但實際上不論大小都在以分數以"懂"多少來衡量學習的成效與價值的社會, 以擁有多少個學位, 來判斷一個人的"價值"的今天... 也許欠缺的, 就是如電影主角般容許為所學的去燃燒熱情與發揮好奇心的環境~~

以下是它的其中一些片段~





p.s. 想對仍然在教育的崗位上努力地發光發熱的朋友們, 打打氣, 加油!~
p.s.s 這電影, 在過了好一段日子後, 香港終於上映了, 譯名是《作死不離3兄弟》, 在現時無論是為人師表的, 或是莘莘學子, 甚至是怪獸家長也對3-3-4緊張不安的年代, 再看, 更感慨

2011年1月30日星期日

熊眼愛歌 - 未了的結局&永別又如何 (一屋寶貝)

剛看完的一套本地的音樂劇, 簡單的故事, 訴說著人生中的濃情... 有愛的記憶不會消失... 令人感動的好劇~
以下是其中兩首很好聽的歌, 分享一下~

未了的結局



永別又如何



P.S. 與別人和解, 與自己和解, 與天和解...

2011年1月24日星期一

熊眼看戲 - Tangled

認識我的朋友也知道, 我是一個卡通迷, 而迪士尼的卡通電影, 一向是我must see的電影之一. 以下介紹的, 是將會在農曆新年期間在香港上映的卡通電影 -- Tangled (魔髮奇緣).

迪士尼一向善於"舊瓶新酒", 將一些傳統的童話故事從新包裝, 為角色加上更立體的性格, 為故事換上新的演繹, 注入新的原素與意義, 令舊有的童話, 帶出新的角度與message, 這是我一直喜歡看它的卡通電影的原因. 當然, 有一些我喜歡, 有一些拍出來不如預期, 但無損我對它的出品的期待. 今次的故事, 取材自長髮公主的故事, 我想這也是大家耳熟能詳的吧. 迪士尼的版本, 當然與原著有所分別, 但為了留一點新鮮感, 內容就等看完才再談了. 但, 不論故事內容, 只看以下的一段節錄與電影原聲, 那唯美的畫面, 動聽的音樂, 就足以令我滿有期待... 希望, 它不會再如"The Princess and the Frog"般叫我失望吧~

2011年1月22日星期六

熊眼看戲 - 秘密花園 (韓)

人們喜歡故事, 我想, 大概是因為喜歡當中的有現實的成份之餘, 有著虛構夢幻的原素, 為我們平淡的生活帶來天馬行空的想像空間, 或是從故事的發展, 給我們在平日不會有機會看到的, 設身處地想到的, 反思另一角度的機會, 而最重要的, 我想是我們很清楚那不是真實的, 是可以容許我們安心地隨意想像而不用負責的那份快感吧.  如果, 將故事分為3類, 一類是接近現實的人物經歷夢幻橋段的故事, 一類是夢幻的人物經歷接近現實的情節的故事, 一類是夢幻的人物經歷夢幻橋段的故事, 你會更喜歡那一類?  或是, 看故事, 你會更留意故事的表達手法/方式, 或它內在的message?

這次看的韓劇, 我想, 是屬於第一類的故事.  以前的我, 會想自己不太接受這類太夢幻童話的故事情節, 因為太清楚那樣的發生機率太低, 會缺少了代入感之餘更令人產生荒誕的感覺.  但看完秘密花園, 卻令我發現, 即使是如童話般夢幻的情節, 只要角色寫得好, 對白能準確立體地傳達角色的性格情緒, 演員能發揮得好, 將角色的內在表現出來, 那麼, 即使角色們經歷的事有多夢幻, 仍然能感動人心的.

已經有一段時間, 沒有連續地去追看一套劇, 由其是韓劇, 對上一套一口氣看完的, 已經是數年前的full house了.  這次的秘密花園, 每一集的節奏也掌握得剛剛好, 令人很有追看下去的意欲, 很想知道角色們會如何地發展下去, 劇情中有輕鬆搞笑的, 有溫馨窩心的, 有令人揪心緊張的, 也有令人心動浪漫的.  喜歡這套韓劇, 不只因為喜歡當中角色的勾畫, 喜歡當中那濃濃的純粹的情, 更喜歡故事中所傳達的那份對未來的積極, 正面與希望.  每一個人也會有magic moment的到來, 它不一定如煙花般華麗地呈現, 但我們總會擁有屬於自己的幸福瞬間.  在現實之中有著各式各樣的遺憾或不得以, 當中面對的不一定全是甜蜜, 也會有傷心失落的時候, 但我們要做的, 就是把握它到來的時刻, 好好地去經營自己的愛情與生命, 令自己與對方也可以幸福地生活下去.

這次的故事, 沒有像傳統的愛情劇般是四角關係, 而是兩對情侶的愛情故事在平行發展之餘又互相間接影響, 而兩對情侶的處理, 又可以互為參照.

周元與羅林的愛情故事, 他們面對的處境真實得很, 發展卻如童話般動人心弦.  兩人都明白自己與對方有許多的不可能, 他們知道, 在熱情過後, 將要面對的犧牲不是自己所願意/希望對方面對/付出的, 最終只會令雙方成為怨侶.  看到他們理智地分析著, 告訴自己不要再與對方繼續下去,  即使情感上有多捨不得有多心痛, 但實況的層面卻叫人不得不放手, 而故事的發展如夢一樣給予了可能, 自己在為兩人終能走在一起而感動的同時, 也在想著, 我們在現實之中總是在現在擁有的與想要得到的之間做著取捨, 看似不能兩者兼得, 但只要有足夠的勇於愛與承擔的覺悟, 也有可以將不可能成為可能的機會嗎?  如果沒有上天的魔法, 令二人交換了身體, 給了他們以對方的身份設身處地去了解對方的想法/行動的動機與原因, 更認識對方, 也叫他們經歷生死相隔的時刻, 更清晰地明白生命之中不能失去對方的話, 也許他們的人生就會是兩條平行線, 不再有機會相遇了? 但, 如果兩人手上的紅線夠堅固, 愛對方的心夠堅定的話, 我想, 緣份總會令兩人再遇上吧~ (夢幻嗎? 也許是的, 但愛情, 本來就是一夢幻得很的東西來的吧~)

如果說, 周元與羅林的故事是在告訴我們人與人之間固有的距離 (身份, 地位, 身處的社群圈子等等), 如何因著愛的力量而互相磨合, 理解, 拉近, 又如何地因為知道得來不易而陪加珍惜, 那奧斯卡與尹瑟的故事, 就在告訴我們, 有時候, 我們愛得太輕忽, 處事太以自我為中心, 對愛的人的感受顧慮得太少太草率, 不經意對愛的人做成傷害而不自知.  明明相愛的兩人, 卻因為當年輕率的言論, 受傷的心在保護自尊之下而互相傷害對方, 因為愛情是一把雙刃劍, 既可傷人心, 亦可以醫治受傷的心, 傷害一個人可以很快速而輕易, 而醫治所需要花的時間與花力卻可以很久久.  愛一個人, 不只是口中說甜言蜜語, 也不只是給予承諾, 心聲準確傳達給對方是重要的, 誠實地讓對方了解自己的心情也是重要的.

在整個劇之中, 深刻的畫面有許多, 但最深刻的, 要數周元與羅林的數幕林中漫步.  這幾幕漫步, 一開始全是周元自我的想像.  兩人默默地漫步在花園之中, 沒有對話, 也沒有對視, 只是靜靜地一致地一面欣賞著四周的景觀, 一面散著步, 很能表達那想念著對方, 即使不在身邊也感到如影隨形的溫馨感覺.  到後來兩人真的一起漫步在靜夜的花園之中, 兩相對照, 更帶出兩人心靈互通, 滿有默契的感覺呢.

當然, 不得不說, 這部劇令我注目的原因之一, 是它的畫面拍得很美, 加上動聽的歌曲, 令我再一次的想, 一部作品的成功, 是需要投放許多資源的.  故事內容是否有可觀性, 是否能首尾呼應, 完整地將整個故事中的不同枝節貫穿, 有條理地說下去, 能持續吸引觀眾是重要的, 但除了故事的質素之餘, 它的配套也是有決定性的影響.  例如它的取景, 拍攝手法, 配樂, 歌曲是否能吸引觀眾的眼球/耳朵, 是否與故事的本質配合, 也是很重要的因素吧.

p.s. 再一次的發現, 原來訴說著緣份的故事, 真的特別容易令我感動的.  很喜歡結尾的一段, 告訴我們周元與羅林緣份的起點, 定格在周元13年前遇見羅林卻因著太傷痛而將整個記憶收起了之前的一刻, 當時的他用手指為她撫平睡夢中緊鎖在眉間的悲傷的一幕... 想著兩人當年的擦身而過, 再想著13年後兩人相遇相戀, 經歷波折後終走在一起, 幸福地一起生活下去的點滴... 對的人, 在對的時間遇上, 再緊抓那得來不易的緣份, 努力地令自己與對方都可以幸福地生活下去.  現實之中, 也許很多時都有這樣的緣份在發生, 結果的分野, 也許就在我們是不是有好好珍惜得來不易的緣份吧.

2011年1月16日星期日

熊眼愛歌 - 那個女人 & 那個男人

這兩首歌, 是最近在看的韓劇--<秘密花園> (Secret Garden)的歌, 相同的旋律與音樂, 相近的歌詞, 各自對應著劇中男女主角的心情... 哀愁的女聲, 憂鬱的男聲, 幽幽地訴說著這份無法割捨的心情... 聽著歌, 回想著劇中的片刻, 想像著當中的心情... 那令人心酸的愛情...

愛上了與自己不同世界的平凡女子的王子, 明明知道自己只能選擇公主, 卻不能自控地追逐著那身影...
夢想著闖出自己的一片天, 像騎士一樣的灰姑娘, 明白的清楚對方身處在自己無法溶入的世界之中,想逃離抽身, 卻發現心已失落在對方的手中...
現實中容不下純粹的童話, 所以, 相愛的兩人, 卻也同時地在彼此傷害著...
理智的一面, 實況的考慮, 明知走下去將會是更多的傷痕, 說著需要放手回到未相遇的最初
感情的一面, 心中的情感, 不受控地想要偷取拖延的剎那, 無法下定決心絕然地離去不回頭

到底要有多愛對方, 要有多瘋狂, 才能堅持下去?
當要取捨的時候, 要犧牲的時候, 可以無怨悔的堅持下去嗎?
願意看著對方受著傷地堅持下去嗎?

一向很少看韓劇, 發現這劇集, 是由於早前看了它的OST MV, 被當中那影像吸引了而去找來看看 (有時在想, 到底是因為喜歡故事而連當中的歌也喜歡, 還是因為喜歡歌而喜歡看那個故事?), 誰知一看就無法停下來了~ 這個故事, 也許是很老土的情節, 是一場都市童話, 但無損故事的追看性, 故事拍得很流暢, 節奏明快, 畫面動人, 完全沒有以前看韓劇的"婆媽"感覺.

劇中經常提起的人魚公主的故事, 我想是很多人小時候的讀物吧. 小時候每一次聽, 總是反問著為什麼人魚公主要這麼傻, 為什麼王子要選擇別國的公主, 為什麼要消失, 為什麼最終不能是美好的結局... 想著人魚公主如此悄無聲色地幻化成泡沫, 隱沒在空氣之中默默地看著所愛的王子與別人一起, 心難過得很... (現在人大了, 開始能理解那樣愛一個人至願意犧牲一切的心情, 只是, 對那個忘了人魚公主的王子, 可是怨念得很, 是眾多童話故事之中最討厭的男主角).

P.S. 難得再有追看故事的心情與感覺, 也許當忙完手上的東西, 就好好的將對故事的感受記錄下來吧~



歌手 : 白智英
한 여자가 그대를 사랑합니다 그 여자는 열심히 사랑합니다
有個女人正愛著你,那個女人認真的愛著你
매일 그림자처럼 그대를 따라다니며 그 여자는 웃으며 울고있어요
每天每天,就像是你的影子,跟隨著你,那個女人,笑著,卻也哭著

얼마나 얼마나 더 너를 이렇게 바라만 보며 혼자
究竟還得獨自注視著你多久
이 바람같은 사랑 이 거지같은 사랑 계속해야 니가 나를 사랑 하겠니
這像風一般的愛情,這像是謊言的愛情,還得持續多久,你才能愛我
조금만 가까이 와 조금만 한발 다가가면 두 발 도망가는
只要稍稍走近你,只要靠近你一步,就會後退兩步的你
널 사랑하는 난 지금도 옆에 있어 그 여잔 웁니다
這樣的愛著你的我,現在就在你的身旁,那個女人哭泣著

그 여자는 성격이 소심합니다 그래서 웃는 법을 배웠답니다
那個女人非常的小心,所以現在正在學習笑著的方法
친한 친구에게도 못하는 얘기가 많은 그 여자의 마음은 눈물투성이
連和好朋友都不能傾訴的話與太多了,所以那個女人的心總是在哭泣

그래서 그 여자는 그댈 널 사랑 했데요 똑같아서
所以,那個女人正愛著你
또 하나같은 바보 또 하나같은 바보 한번 나를 안아주고 가면 안되요
這樣的傻瓜,因為是這樣的傻瓜,所以可以擁抱我嗎?
난 사랑받고 싶어 그대여 매일 속으로만 가슴 속으로만
我也想要被愛,親愛的,每天每天在心裡,只能在心裡
소리를 지르며 그 여자는 오늘도 그 옆에 있데요
這樣的呼喚著你,那個女人,今天依然在你的身旁
그 여자가 나라는 걸 아나요 알면서도 이러는 건 아니죠
那個女人就是我,你知道嗎?還是你明明知道卻依然如此呢?
모를꺼야 그댄 바보니까
不知道的你,真的是個大傻瓜啊
얼마나 얼마나 더 너를 이렇게 바라만 보며 혼자
究竟還得獨自注視著你多久
이 바보같은 사랑 이 거지같은 사랑 계속해야 니가 나를 사랑 하겠니
這像傻瓜一般的愛情,這像是謊言的愛情,還得持續多久,你才能愛我?
조금만 가까이 와 조금만 한발 다가가면 두 발 도망가는
只要稍稍走近你,只要靠近你一步,就會後退兩步的你
널 사랑하는 난 지금도 옆에 있어 그 여잔 웁니다
這樣的愛著你的我,現在就在你的身旁,那個女人哭泣著



歌手 : 玄彬
한 여자가 그대를 사랑합니다 그 여자는 열심히 사랑합니다
有個男人正愛著你,那個男人認真的愛著你
매일 그림자처럼 그대를 따라다니며 그 여자는 웃으며 울고있어요
每天每天,就像是你的影子,跟隨著你,那個男人,笑著,卻也哭著

얼마나 얼마나 더 너를 이렇게 바라만 보며 혼자
究竟還得獨自注視著你多久
이 바람같은 사랑 이 거지같은 사랑 계속해야 니가 나를 사랑 하겠니
這像風一般的愛情,這像是謊言的愛情,還得持續多久,你才能愛我
조금만 가까이 와 조금만 한발 다가가면 두 발 도망가는
只要稍稍走近你,只要靠近你一步,就會後退兩步的你
널 사랑하는 난 지금도 옆에 있어 그 여잔 웁니다
這樣的愛著你的我,現在就在你的身旁,那個男人哭泣著

그 여자는 성격이 소심합니다 그래서 웃는 법을 배웠답니다
那個男人非常的小心,所以現在正在學習笑著的方法
친한 친구에게도 못하는 얘기가 많은 그 여자의 마음은 눈물투성이
連和好朋友都不能傾訴的話與太多了,所以那個男人的心總是在哭泣

그래서 그 여자는 그댈 널 사랑 했데요 똑같아서
所以,那個男人正愛著你
또 하나같은 바보 또 하나같은 바보 한번 나를 안아주고 가면 안되요
這樣的傻瓜,因為是這樣的傻瓜,所以可以擁抱我嗎?
난 사랑받고 싶어 그대여 매일 속으로만 가슴 속으로만
我也想要被愛,親愛的,每天每天在心裡,只能在心裡
소리를 지르며 그 여자는 오늘도 그 옆에 있데요
這樣的呼喚著你,那個男人,今天依然在你的身旁
그 여자가 나라는 걸 아나요 알면서도 이러는 건 아니죠
那個男人就是我,你知道嗎?還是你明明知道卻依然如此呢?
모를꺼야 그댄 바보니까
不知道的你,真的是個大傻瓜啊
얼마나 얼마나 더 너를 이렇게 바라만 보며 혼자
究竟還得獨自注視著你多久
이 바보같은 사랑 이 거지같은 사랑 계속해야 니가 나를 사랑 하겠니
這像傻瓜一般的愛情,這像是謊言的愛情,還得持續多久,你才能愛我?
조금만 가까이 와 조금만 한발 다가가면 두 발 도망가는
只要稍稍走近你,只要靠近你一步,就會後退兩步的你
널 사랑하는 난 지금도 옆에 있어 그 여잔 웁니다
這樣的愛著你的我,現在就在你的身旁,那個男人哭泣著
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...